tester

C'est un élément tête

Je suis bloc de texte. Cliquez sur le bouton Modifier pour modifier ce texte. carottes Lorem ipsum de, développeur de premier cycle Minneapolis. Pour développeur terre, de deuil, ni ullamcorper Mattis, lion de protéines de volley-ball.

Amphipolis.gr | L'étrange mort d'Alexandre le Grand

L'étrange mort d'Alexandre le Grand

L'une des plus grandes énigmes historiques, pire même que la réelle sphynx de l'Egypte, Il est qui a tué Alexandre le Grand.

Certains veulent légèrement charger la mort d'Alexandre à ses compagnons. Pour ceux qui disent que le moindre manquement au devoir pendant la bataille, dans lequel noté Alexander a toujours affirmé un rôle de premier plan, nombre incalculable de fois pourrait entraîner la mort du commandant indomptable de Macédoine.

CONTINUER LA LECTURE

Kassandros: L'usurpateur du pouvoir de côté la ligne de sang d'Alexandre le Grand

Ce qui était finalement Cassander la règle usurpatrice qui a éliminé tous les descendants d'Alexandre le Grand et assassiné et sa mère Olympias même;

Lui et son père Antipater trahi la confiance d'Alexandre et déchiré que laborieusement Philippe II’ avait créé. Le puissant État de Macédoine. Et pourtant, cet homme était le fondateur de Thessalonique.

Parce qu'il y avait un successeur d'Alexandre pour garder l'empire uni, et souffert douloureuse si brillante baisse de la période hellénistique jusqu'à la conquête par les Romains royaumes tous hellénistique et la Grèce continentale. Quand les Grecs xanaelampe serait une autre forme: Comme byzantins Grecs chrétiens

Kassandros ( 358 ou 350 – 297 par exemple. ) Il fut l'un de la ville la plus peuplée d'Alexandre le grand, une des figures prwtagwnistikes dans les guerres des successeurs, qui a régné dans la région de Macédoine. Il était le fils aîné d'Antipater et l'un des événements les plus remarquables associés au règne de la fondation de Thessalonique. Il a également été fondateur de la dynastie antipatrid de courte durée.

Petit avait assisté aux leçons d'Aristote avec Alexander et Hephaistion. Cassander n'a pas suivi l'armée d'Alexandre, mais il est resté en Macédoine aux côtés de Antipater. Par la suite, le commandant de la cour à Babylone, Cassander était-il défendu son père contre les ennemis de leurs classes et surtout les Jeux Olympiques, de la mère d'Alexandre.

Par la suite, après la mort de. Alexander, son père a proclamé son successeur dans le royaume de Macédoine en Polyperchon. Cassander a, malgré son jeune âge, la deuxième place dans la hiérarchie et le rang de capitaines, qui était lieu remarquable que les Perses, qui a été adopté et le M. Alexander dans la gouvernance de l'État.

Cassander cependant mécontent, comme Polyperchon, bien que sophistiqué, Il était leur parent par le sang. Puis, selon Diodore de Sicile, premier allié avec des alliés locaux, puis avec le roi d'Egypte, Ptolémée Sauveur et Antigone le Borgne, et a déclaré la guerre à ses concurrents.

La plupart des villes grecques dégrossi avec et Athènes également rendus. Jusqu'à ce que le 318 par exemple, Il a vaincu sa flotte Polyperchon Bosphore, Il avait accumulé dans les mains de la souveraineté de la Macédoine et le reste de la Grèce. Il a également fait une alliance avec Eurydice, la femme ambitieuse du roi Philippe III de Macédoine ofArridaios, et est devenu vice-roi.

Cependant, elle et son mari (qui était le demi-frère d'Alexandre), tué par des Jeux olympiques, avec son frère Cassander, Nicanor. Cassander à la fois marcha contre Olympias et, il l'a forcé de se rendre à Pydna, Port au pied de l'Olympe, Il a ordonné sa mort en 316 par exemple. Après les guerres dévastatrices de successeurs, kassandros, Non.’ ennemi numéro un de l'Olympiade, devenir maître général en Macédoine et Philip Arrideus avec Eurydice allié avec lui et conservateur du trône de Macédoine a proclamé. L'Olympiade, voyant un danger pour les intérêts du petit-fils de, Alexander D.’, quitte le continent et en Macédoine campagne.

En cas de conflit avec les troupes d'Eurydice et Arrhidaios, celui-ci capturé par la vieille reine et tué sauvage. Kassandros, occupé à ce moment-là à Athènes, dirigé contre l'Olympiade, qui se réfugie dans la ville balnéaire fortifiée de Thermaikos Pydna, ayant avec son petit quatrième Alexander, Roxane, Thessalonique et de nombreux fidèles.

Après un siège de sept mois et après l'état des assiégés est devenu insupportable (enclavées contraints à l'abattage et de manger un cadeau d'éléphant d'Alexandre le Grand), Olympias a capitulé pour sauver petit-fils. Kassandros, à défaut dans sa promesse, mettre les gens à l'abattoir - en’ d'autres parents en colère invités assassinés par Olympias, lapider, « laissant le cadavre atafo pourriture ». Aujourd'hui spéculé que la tombe est la tombe « culbute » Makrigialos Pydna, mais pas encore fouillé

Le Roxanne était la belle fille de Oxyartes, la forteresse qui a pris Alexander. Cette zone était alors le royaume hellénistique de Bactriane, dans une zone couvrant l'Afghanistan du Nord actuel et épanoui pour les deux prochains siècles.

mariage, selon certaines sources,, Il a été le résultat de l'amour féroce Alexander pour la belle Roxane, tandis que d'autres sources disent que le mariage était l'opportunisme politique. C'était probablement une combinaison des deux - et en effet on n'exclut pas l'autre.

Son fils Alexandre est né à Babylone 323 , quand il était déjà mort. Donc, son fils, nommé Alexander D. " ,proclamé roi avec l'oncle, Arrhidaios. La Roxane et son fils sont retournés à la Macédoine et ont fui vers Épire qui y vivait Olympiada, la mère d'Alexandre le Grand.

Vous voyez qu'il ne se sentait pas en sécurité en Macédoine, car il est maintenant le pouvoir exercé par les adversaires d'Alexandre et usurpateurs du trône de. La Roxane et son fils Alexander finalement tombés victimes de exousiomanias brutales Cassander.

Sur 313, plusieurs villes ont renoncé à l'alliance qu'ils avaient avec Cassander et une grande partie du Péloponnèse est tombé entre les mains de Antigonus, tandis que les guerres du Successeurs était toujours en cours. Cassander forcé d'entrer dans des négociations, mais cela n'a mené nulle part.

Au cours des deux prochaines années, Ptolémée et Cassander ont repris l'initiative et Antigonus ont subi des défaites. automne 311, accord de paix signé, qui prévoyait la cessation des hostilités et la reconnaissance de son fils M.. Alexander, Alexander IV, comme roi après l'âge adulte.

Tous les trônes et les dynasties membres de tous les temps, Ils souffrent d'intrigues et assassinats parmi les usurpateurs du trône. Alors, que l'on craignait Roxanne. Lorsque les Jeux Olympiques sont morts, a perdu son soutien et le fils d'Antipater, Kassandros, qui avait usurpé le pouvoir en Macédoine, emprisonné à Amphipolis Roxane et son fils Alexander, où les ordres du 311 par exemple. Ils ont assassiné.

Mais leurs corps auraient pas enterrés avec des valeurs appropriées car ils étaient des ennemis de Cassander. Certes possible qui a reçu des prix royaux et l'enterrement,
comme suggéré par des lions-sphynx trouvés dans Amphipolis, qu'il est en tout état de cause pour une tombe royale.

Cassander également convaincu Polyperchon que l'intérêt était d'empoisonner le fils illégitime d'Alexandre, Hercules, et sa mère, un amant d'Alexandre de Perse, le Barsine, le 309 par exemple. Il avait déjà lié à la famille royale prendre femme Thessalonique, demi-soeur de M. Alexander.
Avoir une alliance avec Séleucus, Ptolémée et Lysimaque, contre Antigonus, a eu lieu après la défaite de ce dernier et son fils Demetrius la 301 par exemple. à la bataille d'Ipsos, maître incontesté de Macédoine.

En Grèce, il a suivi la politique de son père, où comportés dans les États de la ville comme vassaux, et non alliés, à l'opposé de ce qui a fait Antigonus A et assiégeant Dimitrios. Cassander était un homme avec un amour pour la littérature, mais aussi violent et ambitieux.

Il a construit à nouveau Thèbes après mise à niveau d'Alexandre et construit à la place du Thessaloniki chaud, en l'honneur de sa femme. Il a construit une nouvelle ville, Kassandreia, les ruines de Potidaea avaient détruit Philip.

Il est mort d'hydropisie, le 297 par exemple. Pausanias écrit que son fils aîné, Philip, peu après son adhésion, Il souffrait d'une maladie dégénérative et est mort. Le fils prochain, Antipater B’, Il a assassiné sa mère, Thessalonique, considérant que montrait une faveur spéciale au plus jeune fils de, Alexander V. Alexander Avenged détrôner Antipater B’, bien que ce dernier brièvement repris le royaume, quelques années plus tard. Alexander a également été tué par Demetrius le Conquérant, le fils d'Antigone.

En raison de l'Empire Cassander fondé par Alexander n'a pas eu un point de référence commun, son fils Alexander D.’.Alors que le Successeurs peut ne pas reconnaître l'autorité de, mais la relation de sang direct avec l'homme à qui devaient leur existence même les forcerait pas se battre les uns contre les autres, et de reconnaître au moins une servitude à Alexander fils.

La lueur qui émanait Alexander tenait encore après sa mort. D'ailleurs, nous ne saurons jamais si son fils avait une ou plusieurs des vertus de son père. âge Exterminé 12-13 fois.

http://master-lista.blogspot.gr/

langue grecque – Les mythes se sont effondrés

La science qui étudie la langue humaine,ladite Linguistique. A la fin du 19ème siècle était pas une science indépendante, mais les questions linguistiques ne sont mentionnés dans la littérature.
Linguistique peuvent être divisés en trois grands secteurs:
(a)) linguistique générale, qui examine les phénomènes de la langue parlée en direct, les règles selon lesquelles chaque phénomène travaille dans la langue et le contexte qui ont des phénomènes linguistiques aux fonctions mentales,
(b)) grammaire historique et de l'histoire linguistique, l'examen des lésions qui existent éléments du langage avec le passage du temps,
(c)) linguistique comparative, qui examine toutes les langues qui existent sur Terre, le processus de classification, Classification en groupes et identifier les similitudes et les différences.

Pour l'étude des langues et de leurs changements au cours de la linguistique année utilise divers outils de philologie, comme la voix, grammaire, sémantique, etc..
L'importance de la science linguistique est énorme. En dehors de la connaissance claire qui offre, sur ce que la langue et la façon dont elle a changé au fil des siècles, linguistique réussi à découvrir et lire les monuments linguistiques datant 5.000 ans avant notre ère. ainsi porté à l'attention du peuple des civilisations entières qui avaient prospéré dans les temps préhistoriques.
Histoire de la linguistique La première recherche linguistique, qui a pris la forme d'étymologie, déjà observé par Homer, qui, dans ses épopées en essayant d'expliquer l'étymologie de plusieurs héros et les noms des dieux. Après Homère et d'autres écrivains de l'antiquité ont fait le même effort à cet égard. Cependant, leur recherche n'a pas abouti, pourquoi ne savent même pas les règles phonétiques, à travers lequel ils certifient si l'étymologie était correcte ou non. Leurs explications, mais ont posé les premiers exemples d'examen linguistique des mots.

Dans les temps classiques du dialogue de Platon « Cratyle » examine un problème fondamental de la science linguistique, à savoir si plusieurs mots ont été créés « dans la nature ou en droit ». Certes, les anciens Grecs n'a jamais atteint la perfection et des linguistes indiens profondeur, Mais étaient les principaux fondateurs des termes linguistiques, encore utilisé aujourd'hui. Les Romains ont commencé à faire face à leur langue que le premier BC. siècle (CDAP, Flakkos, Quintilien, Priskianos) et dans le contexte de l'imitation parfaite des exemples grecs.

La science dont l'objet est de lire et d'étudier l'écriture des manuscrits révolues jours, ledit Paleography.
Le matériau sur lequel sont les textes examinés par la paléographie, Il est principalement le parchemin et le papier. CE QUI,ce qui est écrit sur papyrus examinés par une science spéciale, la papyrologie, tandis que les inscriptions sur un matériau dur examinés par le epigraphy. Le parchemin est fait de peau d'animal qui reçoit un traitement spécial et a été utilisé depuis l'Antiquité au 13e siècle. Le papier a supplanté progressivement le parchemin depuis son introduction comme stationnaire au cours du 13ème siècle. et jusqu'à aujourd'hui prévaut.
Alors que toutes les langues écrites a sa propre paléographie, la paléographie grecque et latine d'un intérêt particulier et ont été étudiés plus que toute autre langue.
paléographie grecque. Inaugurée l'œuvre d'un moine bénédictin, Bernard de Monfokon, «Palaeographia Graeca», publié à Paris 1708. Ils ont suivi plusieurs projets, principalement le français et l'allemand, avec laquelle les méthodes d'étude ont été introduites et ses problèmes. En Grèce, la paléographie était représentée par des experts, tels que S.. Lambros, S.. Kougeas, (A). Sigalas, L.. Citoyen etc grec écrit surveillé paléographique du 4ème siècle. par exemple. cadres chronologique, l'désigné, est:
(a)) la période ptolémaïque
(b)) l'époque romaine comme M. Constantine
(c)) La période du M. Constantine comme l'année 800 (établissement de minuscules)
(d)) la période 800-1204
(e)) La période à partir du moment Palaiologan comme l'invention de l'imprimerie
(f)) la période de l'invention de l'imprimerie, et ce qui suit
Pour les types d'écriture, divisé en :
(a)) Calligraphique ou livres· m’ Ce livre principalement écrit et est particulièrement attentif
(b)) populaire, utilisation quotidienne, dans lequel des documents écrits et des lettres privées,
(c)) secrétariat officiel écrit, à-dire les autorités royales ou administratives plus haut.
Dans l'histoire de l'écriture grecque est le 9ème siècle. a.d., car introduit alors le minuscule. Presque tous les survivants des livres littéraires du 4ème siècle. p. X. comme au début du 9ème siècle. a.d. écrit en gros caractères, qui vient de l'écriture des inscriptions anciennes. Le minuscule semblent provenir de la nécessité de l'église pour arrêter les chrétiens à utiliser les lettres majestueuses anciens rencontrés dans les temples des dieux grecs. Ce changement de lettrage semble systématisée dans ces années, adopté en tant que livres d'écriture. Étant donné que tout indique que ce projet est devenu le monastère Studium à Constantinople, qui était un centre spirituel puissant de la capitale byzantine au 9ème siècle. L'adoption bien sûr minuscule ne signifie pas l'abolition de gros caractères, qui survit soit initiales ou dans le texte et l'influence que la minuscule. Il convient de noter que l'écriture grecque actuelle vient juste de la minuscule au 9ème siècle., conjointement avec la plus ancienne grande impression de la capitale.
Une autre étape importante dans la paléographie grecque est la découverte et l'introduction de la presse d'impression. Lorsque Alde imprimé les premiers livres grecs à Venise à la fin du 15ème siècle., reçu les formes des lettres des manuscrits de son temps, Voilà pourquoi l'écriture de ces livres sont presque identiques au script. Cependant, main de nombreux travaux ont continué à écrire, le 19ème siècle.

Les scientifiques de premier plan grec des Affaires étrangères a écrit au sujet de l'origine de l'alphabet

1. (A). Zarnte EN «La formation du peuple Grec», Paris 1923 ΣΕΛ 215 Il prend en charge le caractère grec de l'alphabet.
2. Comme le philosophe français René Ntysso dans «Journal Asiatique» ,1,357,1905 Il a soutenu la façon dont ils ont pris alphabet phénicien des Grecs : « Ci habitable renversé A pour former le boeuf de tête(Vougenis = Dionysos).
3. Ό Evans στό «scripta Minoa Oxford» 1909 indique clairement que les Crétois apporté les lettres en Phénicie.
4. Plutarque « banquet », explique le sujet de l'alpha, dire à quel point le premier Viotia assisté et non les Phéniciens.
5. Diodore dans le « livre E74 », dit : « Tais PAS Mousaios dothinai Père LES LETTRES ET evresin de la composition poétique Epics prosagorefmeni » – « outset Palm CDR evrein lettres, mais les types de lettres metatheinai seulement, et soit le principe de l'écriture elle-même de la majorité des personnes chrisasthe et pourquoi tychein le nom commun mentionné ci-dessus ".
6. Polyvios IN « Historiquement IA,4« dit : « Loi Olson, CDR personnalisée, oulogos uh Un autre pas amen publiquement en nature les uns envers les autres (Palms et grec)».
7. Herman Dillon Littérature allemande au « pré-socratique ET L'ARTICLE Orphée », dit:« Grecs non seulement savaient écrire, mais écrire les commentaires et les esprits des conseils minces ".
8. vers » Argonautica 44 et 104 « nous voyons que : « Orphée mots sacrés en Egypte et en Libye.
9. Persson Professeur Uppsala 1951, Il arrive à la conclusion que le script est crétois Origine (linéaire A).
10. professeur à Soulten sur Noumantias a constaté que l'écriture était utilisé en Crète depuis 2000pch.
11. Ventris et Chadwick (linguistes) a révélé le caractère grec linéaire B
12. Quels que soient les archéologues Chourmousiadis 1994 déterré la plaque en bois gravé avec des lettres de 5260 par exemple (Tous les jours 15\2\94).
13. Quelle que soit kavadi (académicien) dans son ouvrage « L'archéologie préhistorique » indique l'alphabet grec est.
14. Le même dit et C Arvanitopoulos sur « projet » épigraphique.
15. Quelle que soit DB. Professeur Université marinée au projet « ancienne culture crétoise » raconte aussi comment l'alphabet grec est.
16. Quels que soient Papagianopoulos Professeur épigraphistes 1939 projet « Alexandre le Grand et l'hellénisme du monde » ed grec, Page Darius 146 Il a soutenu l'alphabet comment mal pensé comment est-phénicienne.
17. Theodore Birch allemand, professeur d'histoire au travail « Alexandre le Grand » certifie le caractère grec de l'alphabet.
18. Quelle que soit « Tsilmert Murray» historien anglais et érudit dit que les Grecs connaissaient la première écriture.
19. Schneider Allemagne à «Der Kretische Ursprung des Phonizichen Alphabets» indique comment crétois est l'alphabet.
20. Theophilus Vauger tout ce qui importe linguiste de l'Europe considère les Grecs comme disant que les créateurs de l'alphabet SUIT : « Atopic gar la fondation du dialecte grec, conclusion barbare parlant « - » Grammaire Choiroboskos, avant-propos, P340 »
21. Vesce soutient comment fatras de mots Les arguments à l'alphabet hébreu primitif et que bien sûr les lettres données par les Grecs aux Juifs et non vice versa (Umberto Eco: « La recherche de la langue parfaite »).
22. Le magazine français L « EXPRESS INTERNATIONAL T,2611, 19/8/2001 dit: « Ou Hellas doit tout, alphabet, vertueux, démocratie, Theatron, sportif, philosophie, mathématiques, médecine, éthique, astronomie, art…»
23. Le professeur Oliver Taplin. Oxford , Les Grecs ont mis en place l'alphabétisation au cœur de la civilisation occidentale, et est la raison pour laquelle le mot est grec des deux premières lettres grecques.
24. Henry Miller (ekd.Pleias) dit : « Knossos ou légués au monde le plus magnifique humanité du patrimoine n'a jamais connu l'alphabet. Knossos était séculière vrai sens du mot. Culture dissous représentés 1500 années viennent il y a à la terre comme Sauveur, il lègue à l'ensemble du monde occidental l'alphabet ".
25. New Webster Dictionary of English Language édition Grolier, New York , L'alphabet grec est
26. Dionysios Zakythinos, L'alphabet grec est
27. Harris Lampidis, L'alphabet est Hellinikon
28. Paul Faure « ou la vie quotidienne en Crète minoenne époque » Ed Oceanis Athènes 1976 dit : « L'alphabet est crétois '.
29. L'reinach «Les Celtes Dans les valees du-po-et-du-Danube» raconte comment mycénienne est l'alphabet.
30. Burrews «Les découvertes en Crète» grec était tout Phoenix.
31. HUMEZ «Alpa Omega» pseftai s Foinikistai
32. LODS «ère pré-chrétienne, ed grec, Divris la page 109 « Grecs enseigné palmiers Alfaniton
33. Dussaud «Les civilisations prehelleniques Dans le bassin de la simple gee» Les Grecs ont donné l'alphabet au Palm.
34. de l'histoire de la civilisation »Wiley Ell.Ekd Athènes Duras 1965 Volume A.. L'alphabet dit Duras est Hellinikon.
35. Charles Bairlits « Mystères de mondes oubliés » Eng,Ed, tailleur, ΣΕΛ 253. alphabet Hellinikon.
36. archéologue Andreas Papagiannopoulos epigrafologos, L'alphabet grec sont dit.
37. Mario Pei Professeur de linguistique à l'Université Columbia USA «Funk et Wagnalis Nouvelle Encyclopédie» 1972 volume 13 ΣΕΛ 451. L'alphabet grec était.
38. De Saussure «Course in general linguistuics» page 39, Hellinikon est l'alphabet.
39. Arvanitopoulos (1874-1938) versions Accueil Athènes 1937 volume 1. alphabet Hellinikon.
40. George Smith Maurice Schmitt 1872 et 1876 En outre, selon l'origine grecque de l'alphabet.
41. Evening Gazette 27\3\87 écrit par 8000 par exemple
42. gouv Acropolis 17\1\87 Comme ESO détruit les découvertes archéologiques, performances gravées.
43. Gazette du sud 25\11\86 sur l'alphabet grec.
44. Konstantinos Université Tsatsos Professeur, philosophe, avocat, poète. L'alphabet est Hellinikon.
45. professeur Stassinopoulos, L'alphabet est Hellinikon.
46. Ilias 168 « Produits King envoyés au pentheron d'une lettre de (signaux Cadmus).
47. Euripide (Aposp.578) Palamidis,Épicharme et Simonidis concoctée alphabet.
48. Gkeorgief Académie bulgare Selon l'origine grecque de l'alphabet.
49. Jacqueline de Romilly: L'éminent ellinistria, luttant pour l'enseignement des anciens textes grecs et de bonheur qui peut offrir en Europe, comme elle affirme. La participation à la campagne « Un arbre pour la Grèce », visant à la reforestation du Août brûlé, déclare la « Free Press » d'Athènes: « Ceci est juste une question de solidarité! Pour ce que la civilisation doit à la Grèce. La culture grecque est le point de départ de toutes les cultures du monde » ...
50. Henriette Walter, Linguiste français « dans la langue que nous sommes tous Grecs ».
51. Hérodote au fil du temps en changeant la langue, et de modifier le taux de lettres ".
52. L'historien Douris a attribué la lettre à Phoenix, tuteur d'Achille.
53. Quelle que soit M.Minoide IN du traité « Calliope » écrit: « Pindar est d'avis que les lettres inventées par une chanson nommée Athènes.
54. S.G. Rembroke dans son travail (L'héritage de la Grèce, oxford presse universitaire 1994) dit : « Dans les intermédiaires de rôle a été offert de palme s'échapper toute information d'histoire. Un rôle qui est le porteur de la sagesse et de la culture du « peuple élu vers les non-civilisés et les municipalités aux Grecs ».
55. étude Damianos grassouillet » ( Naissance et de l'interprétation de la Bible grecque, Athènes 1987) Elle écrit des caractéristiques : « Les enfants apprennent que les Grecs ont emprunté l'écriture de la Phéniciens. Comment les Grecs un peuple si expressif, original, iconolaters, débrouillard, il est possible de saisir le discours parlé aux prêts chiffres, étranger à son propre monde mental, ses propres événements et bien sûr complètement mécanique ".
56. commune Suidas Lemme -Samion- Il estime que les lettres epinoithisan Samos les Athéniens les ont transférés à l'est.
57. « Quelques remarques pas la nature de leur par'imin fassi position par Hermes Cpd feuillage de palme par écrit katapemfthinai l'humanité ».
58. Aristides ce orateur, Comme ex'Andrioupoleos d'Asie Mineure origine de l'écriture de 2ai.mch: « Passer les villes GAR et nous tous genres d'hommes et de notre alimentation avancée et de la voix dévié…colonnes Hercules…Libye…bosporus…Syrie.. Cilicie, mais tout le pays…et passer ou univers di'imon fait l'unanimité ".
59. Tout Will Durant(1885-1981) philosophe, historien et professeur à l'Université de Columbia, écrit: « Alphabet nous sommes arrivés à l'ouest par Kymis ». Que dois trouver pour convaincre, pas les Américains ou les Pakistanais que l'alphabet est propre de, mais les Grecs parlent, que l'alphabet est de posséder. LA 480 Thémistocle les paumes battu à Salamine, Leur Cimon a vaincu les 466 Eurymédon et C les Anaxicrates ont défait les 449 à Chypre .

Le Gentile est le premier système développé pour écrire Interagir et d'exprimer ses pensées, images de, idées, etc.. Ou voir hypothétique, sans papiers, théories non scientifiques accompagnées et complétées par aspect unilatéral et autoritaire lit l'origine de l'alphabet grec de lettres phéniciennes, L'Alphabet phénicien, qui, en substance n'a jamais été syllabique et l'alphabet. Le seul argument de Foinikiston sont les mots d'Hérodote: « Et le Palm apporté Grecs secteurs d'enseignement et des municipalités et des lettres CDR Eonta avant ELLIS, Moi comme dokeei ". La dernière phrase lui-même Hérodote fait une réservation. Le verbe Doko signifie penser, deviner. En outre, il a écrit des lettres que Hérodote et non introduit les lettres. Exprimé vaguement et dit de palmiers : « Au fil du temps en changeant la langue, et de modifier le taux de lettres ". Apprendre des mots grecs Palms, modifier la langue. ensembles Sicile E74: « Tais PAS Mousaios dothinai le Père LA evresin des lettres »- et non evresin lettres vague. Et indique que même les soi-disant lettres phéniciennes étaient palmier invention, mais une adaptation des lettres grecques: « Paumes Fassi autorité evrein CDR Ex, mais les types de lettres metatheinai seulement ". Fondateur de la Phénicie Agenor était le père de Phoenix ,L'Kadnou et en Europe. Le mot Phoenix est Ellinikotati et signifie violet, Rouge, enracinée dans le meurtre-foinios-mort.
s Peleseth (Crétois qui ont été appelés à Philistins) quand ils se sont installés côte des zones de NDV Palestine, a réuni et l'écriture, Qui a su et emimithisan masses nomades, après quoi ils s'y sont installés, esfeteristhisan le nom avec l'accomplissement historique. De plus, ils sont atteints par Skopjans avec nom Macédoine. D'ailleurs est connu le nom phénicien aux Grecs. Quel que soit le prêtre Daris de Vulcain Cpd Troade, Il a écrit sur feuilles de palmier le plus ancien Iliade d'Homère, que le Elien dit qu'il a vu. L'historien Douris a attribué les lettres sur Phoenix, tuteur d'Achille. Les Phéniciens nous disent que nous avons trouvé les lettres, en fait ce qui avait été syllabaire. Ne pas avoir des voyelles, pas echaraxan panneaux en bois ou des tablettes d'argile, ou cailloux, ni marbres. Adiefkrinisto reste exactement ce que a écrit les Phéniciens. Une chose est sûre aujourd'hui: pas écrit quoi que ce soit. Quelle que soit M.Minoide IN du traité « Calliope » écrit: « Pindar est d'avis que les lettres inventées par une chanson nommée Athènes. Josephus a essayé nagnomi comment les lettres inventé par une chanson nommée Athènes. Josephus a cherché à démontrer comment les paumes et les Juifs étaient la même origine (peut-être parce qu'il était Juif), mais pas convaincu, parce que les événements hébreu trop exagérés afin de présenter ces personnes jusqu'à ce que le plus ancien civilisé. ou Ugarit, ville antique, dont les ruines sont situées près de la ville de Latakia (nord de la Syrie) et découvert la 1928. La prospérité de la ville est placée dans la période du 15 au 12ème siècle. par exemple. Aujourd'hui, la région est appelée Ras Samra. Connaissant l'histoire de la ville est basée sur les fouilles archéologiques effectuées dans la région, par l'archéologue français Claude Scheffer Université de Strasbourg. Sur les tablettes d'argile a enregistré des événements importants de l'histoire de la ville. Il semble que Ugarit était tributaire de l'Egypte à l'origine, puis à Hittites, tandis que le commerce avec les Grecs de Chypre et Crète sont importants, comme en témoigne la poterie riche trouvés dans les fouilles. Sont écrits en signes cunéiformes evrethisan utiliser quatre langues, la preuve que la ville était le centre cosmopolite, qui floqué Akkadian, Hittites, Grecs de Crète, Mycènes. Thessalie Kypro.Ektos des quatre langues dans Ugarit utilisé sept différents types d'écriture. Alors que le conte L'FINIKIA nous donne aujourd'hui manger. Un centre commercial où se rassemblent tous les peuples civilisés, va être la création de tous les peuples civilisés. Non efyire Suisse ou de l'argent parce que plus d'argent aujourd'hui y va, ni Phoenicia efyire pas d'alphabet parce que les Grecs epigainon, Egyptiens et les Asiatiques. Palms il utilise une formule cunéiforme avec 30 points, qui était commun dans certaines langues pour communiquer avec pratiquement tous les visiteurs. habitants qui s'y trouvent, ils ont cru en baalisme et Doug, mais parce que certains événements de la région semblent confirmer l'intérêt dans l'Ancien Testament (A propos de Elias Imposter etc.), La théorie des palmiers Juifs et adapté à promouvoir ne laissent aucun scientifique sérieux à angixei.I seconde écriture ougaritique avait 22 symfonogrammata qui a attribué seulement 22 sous la langue de sorte que la seconde écriture peut être considéré comme symfonitario. Mais où est l'alphabet ;

Ou mikrozoi cette théorie du Palms, introduit en Europe à une époque où il écrit comme un S.G anglais classique. Rembroke dans son travail (L'héritage de la Grèce, oxford presse universitaire 1994) dit : « Dans les intermédiaires de rôle a été offert de palme s'échapper toute information d'histoire. Un rôle qui est le porteur de la sagesse et de la culture du « peuple élu vers les non-civilisés et les municipalités aux Grecs ». À la fin du Moyen Age, grâce à quoi l'intégrisme et d'obscurantisme avaient atteint un point, Ils veulent être la fille de la fille d'Agamemnon Iphigénie comme lui Ieftha, Deucalion comme Ark, Orphée Moisi ou des distorsions dans les Tirésias, L'Faethona comme Satan, etc.. De la 1599 Mais avec la visite des missionnaires britanniques en Inde, où il y avait un mouvement d'intérêt linguistique, par la grammaire nationale dans la comparaison des langues. Les missionnaires des besoins présentés pour démontrer ou langue européenne (à savoir le grec ou) devrait dØ bien être originaire de certains pays d'Asie, afin de nous conduire dans l'Ancien Testament et à les remercier de bons Juifs qui nous a donné de parler de la langue et une bonne qualité de Juif à pistefoume.Oi remarque les similitudes de langue ont créé un climat d'intérêt pour beaucoup de sages européens, qui, voyages, leurs études, et de l'argent provenant de Juifs riches, Ils ont constaté qu'il ya beaucoup de correspondances entre les mots dans les langues européennes et indiennes. Où serait alors devenu The Phoenician 1798 publié dans le livre de Padoue missionnaire italien Paulinus un Sauto Bartolomeo «Pour l'antiquité et l'affinité des zendikis linguistiques (à savoir l'ancien perse), sanskrit (à savoir l'ancienne Inde) et l'allemand ", qui a causé impression énorme. Dans ce un cintre va juger Homer ce fait aucune impression. Étant donné que la recherche comparative a été poursuivi par de nombreux. Fondateur de la linguistique est considérée comme Franz Boop, qui, en 1816 efyire l'origine commune des principales langues européennes et indiennes, arménien, Persan, etc.. Mais quelle est l'origine commune ;
La ville de Beyrouth et de Beyrouth, Il a pris son nom de Veria fille Adonidos et Vénus. Damas ou actuelle capitale de la Syrie ont pris le ONMA de Damas par le fils d'Hermès et de Alimidis, Arcadia (St.Vyzantios). Ancienne colonie grecque était Sidon. Mais à l'époque de Troie lui-même Ménélas avait visité et son roi Faidimos cratère précieux don. Ce Ménélas lui-même admet Télémaque où cratère echarise cette ((d),615-619). frère Teukros d'Ajax est venu à Saïda et ayant l'aide du roi Vilos, ekyriefse Chypre et Salamine construit. Aussi roi de Sidona Falla conseille Sarpidona ne sont pas alliés avec les chevaux de Troie plus avec Achaious. Eusèbe de Césarée donne tout sa création urbaine en LiCl, Chef de Eloim (des dieux), la corrélation Saturne les Grecs. Le pansement a son nom de fils azone Irakleous. entre 1150-1050 Crétois installés en Palestine. Quelle que soit Bratsiotis croit que Dieu Dagon était Cananéens en alliage et la divinité crétoise. Malgré Bethléem trouvé Metropolis Philistin. Ces Philistins par tafois Trouvé œillet, l'argent et la poterie, démontre l'art mycénien. L'existence Crète, la Palestine est mentionnée et de l'Ancien Testament : Sophonie V4-6 – Joel C. Chapitre, 6 - Esaïe chapitre i, 12 - chapitre Ézéchiel JV, 16. Pire encore pour les Juifs, Genèse chapitre KG3-4 dit comment Abraham qui a été chef des Juifs, désigne qu'ils sont étrangers à Palaistini1100pch. Quel que soit le professeur Koumaris au projet « Les peuples de l'Orient », dit que les Hittites étaient les personnes âgées asiatiques, de Aigaiatikis. Les Hittites n'appartenaient aux peuples sémitiques. Ressemble morphologie européenne et en particulier la Méditerranée. Loannis Pasa leur apparaît en Asie sous M. 2000 BC dérivé Intégrer. Quant à Phoenix, le nom Phoenix venait des générations Inachou, ancien roi d'Argos. Finalement, non seulement pas trouvé Palms Alphabet, Mais même la ville fondée par les Grecs.
Les auteurs considèrent le nom des lettres foinikeia, De couleur rouge dans laquelle vous avez écrit. D'autres pensent que le nom provient de feuilles de palmier où ils ont écrit. Après les inondations de Defkalionos cependant, pas gardé en mémoire des lettres, sauf Pelasgon, af'Ellados zones barbares planithenton. D'autres grammairiens appellent les lettres clairement pélasgiques. D'autres disent comment les lettres crétois, comment les autres sont ex-tuteur d'Achille, phénix, mais il y a d'autres qui disent comment les lettres ont apporté Mercury, paume gravé feuilles « Quelques remarques pas la nature de leur par'imin fassi position par le feuillage des palmiers Hermes Cpd écrit katapemfthinai par l'humanité ». D'autres auteurs disent comment Sisyphe a trouvé des lettres. Euripidis et Stésichore insistent sur Palamidis, tandis que Suidas Lemme commune -Samion- Il estime que les lettres epinoithisan Samos les Athéniens les ont transférés à l'est. L'inscription Paphos sur une fontaine, ou inscription Delphi navire "Amfitrion m'anethike poignées de tilevoaon", ou le témoignage d'Homère en référence EN Bellérophon « Grapsas Cpd une ptykto plaque thymofthora beaucoup », Ses œuvres Orphée, ou témoignage de Dionysius, étudiant Aristarque et bien d'autres suggèrent que les Grecs écrivaient bien avant la guerre de Troie, et bien avant se produire naturellement dans les paumes du monde. Au début, les Grecs avaient 16grammata: (A),(B),(C),(D),(E),(J),K,L.,M,N,LE,P,R,S.,T,ordinateur. Simonides ajouté H,Oh,O,Y et G Palamidis avant qu'il ne soit inventé I.,fa,X,(G). Si cela était vrai, il, Homer AWARE. Certains attribuent la recherche Th,fa,X,Z dans Épicharme Syracuse, qui était un contemporain de Cadmus. « L'Foinikeia ont été appelés lettres, comme fisin..Eteonefs et Menandros, comme historien, parce que Cpd petalois foinikikois egrafonto, Le kreitton opéra Estin parler, que les femmes se phénicienne esprit, à-dire glorifié " (Bekker Anecd). Ou la langue grecque présente également un développement normal :
1. stade précoce Eikografiko
2. pictograph
3. syllabaire
4. Fthongografiko.

L'écriture cunéiforme à Behistun dans l'ouest de l'Inde n'a jamais conduit à la grandeur des écrits grecs et des otages.
Chypre et linéaire B ont déjà été décodés et sont exprimés très clairement la langue grecque ininterrompue. Linéaire B est une évolution linéaire de A(Tsikritsis linéaire B ekd.Vikelaias, Même le National Geographic selon ce développement ekd.Ell.t.6,1999) et déchiffré par Ventris et Chadwick LA 1952. signes pertinents trouvés ce que les Evans 1900 en Crète, et d'autres, comme Eptanese ronde, Grèce centrale et le Péloponnèse.

Le plus important dans hiéroglyphe grec est le disque de Phaistos, Il ne pouvait pas être attaquée, mais montre les empreintes digitales des petits phoques et est considéré comme la première étape d'impression.

plaques gravées trouvées dans la Arkalochori de la Crète. Tout soutient Evans depuis le début : « Comment linéaire B et syllabique exprime langue grecque. Raconte comment les Phéniciens ont reçu le script des Crétois, qui, au cours du 13ème siècle avant JC colonisé la côte de la Palestine comme Philistins ". Vers la même époque que René Ntysso postulée: « Palms avaient reçu alphabet proimotata, malgré les Grecs, eutin avait formé de manière CE écrit cretomycenean ". paumes essentiellement reçu syllabaire et pour cette raison alphabet jamais développé. Comme si ils ont choisi et sont restés. -À-dire le mot paumes DDMs comprennent Didymaion, David et ainsi. A l'inverse jeu de développement grec ou normale a entraîné le système actuel d'écriture, le premier et le seul à savoir l'alphabet dans l'histoire. Un élément important apporté par Ventris étaient les éléments doriques avaient linéaire B, temps de positionnement Doriens après Mykinaioys, qui donne une autre « gifle » dans les théories indo-européennes et Doriens, les Apaches, ou Zulu et d'autres de grec qui peuvent venir autour 1200 par exemple.
Donc, toujours étaient les Doriens dans le Péloponnèse et, par conséquent, aucun historien écrit pas pour eux. La seule descente d'écriture écrivains anciens, est ou cathode de Herakleidon et recomptage S'Y, le retour des personnes déplacées des descendants Péloponnèse Héraklion, Dans progonikin et dorikin-debout Peloponnisou (Aristote, Strabon, conservateur, Diodore). Cathode signifie retour à la maison, tel retour. Descente de la myriade des moyens de rappel, restitution, rapatriement, sous Xenofon. Il suffit de dire donc montée et baisse de la température et non l'anode et la cathode de la température. La dernière touche de Foinikiston était de savoir si l'alphabet grec est, Les résultats des noms de police devraient être étaient déclinable. Mais les noms des invariables Eisin des éléments, Quasi alpha alpha alpha TD, beta beta bêta ainsi de suite TD. parce que principautés Eisin, al PAS ancienne et les choses simples racine et doit être apoikiloi, Ou lefkotitis Estin Quasi simple et apoikilos…de peur que directement les zones dyschereian ces perivallomen et les syncheomen dans une variété de paramètres "(Comm.eis Dion.Thraka Commentaires Vaticana).

Les Grecs du wrote 6 documenté millénaire. Kastoria Dispilio son professeur Université Aristote KG Hourmouziadis, PLAQUE trouvé 5260 par exemple, qui a été daté aux méthodes les plus modernes et sont au musée archéologique d'Athènes. Cette plaque a été désignée première ou inscription dans le monde entier. Trois ans plus tard, le conservateur du A.Sampson des Antiquités préhistoriques et classiques « la grotte de Cyclope en Yura des Sporades du Nord a découvert des fragments de poterie avec les mêmes lettres avec l'alphabet courant. Ces pots datés 4500 par exemple. Il se archéologues 1995 Milos a découvert des navires de l'instrument Proto du troisième millénaire, qui ont été gravées des lettres M,X,N,K,O,P,LE,(E). Tout d'abord ce que Evans a exprimé l'avis que les graphiques et l'alphabet en grec provient. Quelle que soit « POL » dans le magazine américain « archéologie » donne des signes evrethisan dans le mur cyclopéen d'Ithaque, Linéaire A de 2700pch. par exemple : Les plus anciennes inscriptions chinoises lui 1450pch, tandis que le plus ancien texte hébreu lui est 700pch. Les textes les plus anciens de l'anglais remonte au 8ème siècle après JC, les Allemands au 4ème siècle après JC(évêque Ulfilas), Français appartient au 9ème siècle après JC (Les Serments de Strasbourg), des Italiens 1150mch (kantilena), Espagnols des textes les plus anciens remontent au 10 un siècle après JC et les dates portugaises remontent au 12ème siècle.
Gortyne était très vieille ville de la ville de Crète. Son nom est tiré du héros Gortyna, fils de Radamanthys (anciennement appelé Ellotis et Larissa). Il n'y a aucune preuve quant à savoir s'il y avait à l'époque minoenne. Beaucoup sont cependant ceux qui la considèrent comme le siège des habitants très anciens de la Crète (Hdeck). Ce qui est certain est qu'il semble y déjà florissante pendant les temps héroïques. Homer (Ile. (B), 646 et Cs. (C), 204) l'appelle « teichioessan » et mentionne parmi les villes de Crète avaient atteint épanouies. Le dit aussi chez Platon « lois » de (IV, 708) comme ville prospère et bien gouverné. Mais plusieurs autres. Sa prospérité a duré, avec certains cours de fluctuations, comme 863 m.a.ch.ch. katalithfike qui a été détruite par les Sarrasins.
A l'époque de l'occupation romaine Gortyna était le siège du gouverneur romain.
L'endroit où se trouvait la vieille ville Gortys se trouve exactement entre les villages présents et Cathédrale Dix Saints, rivière droite et à gauche Mitropoliano (vieux Litheos) progresse et se jette dans la mer de Libye 90 stades, 16 c'est-à-dire. kilomètres au sud. 3. Dans ce domaine, entre autres conclusions et a constaté que dodekastili « grand signe » mentionné au début et qui est mieux connu sous le nom « Codex de Gortyna ».
La découverte de la partie de base de celui-ci est due à l'archéologue italien Federico Halbherr qui a trouvé avec la direction (distance) un autre grand Italien antiquarian, de Domenico Comparetti et considérable assistance sur place de l'allemand Ern. Fabricius. L'inscription a été trouvé tous ensemble. Une petite pièce qui comprenait la 15 premiers vers de 11 colonne trouvés, au milieu du 19ème siècle, deux touristes français, G.. Perry et L. Thenon construit en’ un village Dix Saints moulin à eau. Cette partie de l'inscription était à la communauté scientifique du temps, le premier indice de l'existence de l'inscription.
Vingt ans plus tard, Le Français a également B. Haussoulier, trouvé emmuré’ une maison du même village à nouveau, nouvelle partie de l'inscription: qui comprend 15 premier verset (mais seulement les moitiés gauche de la colonne 7 et quelques lettres des versets 10 – 15 10 colonne). Mais la découverte essentielle de l'inscription en raison de F. Halbherr mentionné ci-dessus. Il systématiquement fouillé le site et a trouvé, le 1884, les quatre premières colonnes du Code de Gortyna. En suivant les instructions -Parce qu'il ne pouvait pas continuer à la fin des fouilles- ο Ern. Fabricius découvert et les autres parties de l'importance de cette inscription a été découverte quand il a été considéré comme la plus grande découverte archéologique du siècle dernier. L'interprétation des, Ils disent alors, qui emploierait des psychologues et des avocats pour une génération (Caillemer). Mais si la question est pas encore autant l'imaginaient l'époque de la découverte, cependant, il est très élevé: est l'inscription de Gortyna l'un des plus vaste d'inscriptions grecques date trouvé, texte constant et conservé en excellent état. Il se compose de douze colonnes, dont chacun comprend 55 paroles (sauf que seulement douzième 35). Dans un premier temps l'étiquette dans son ensemble comprendrait autour 630 – 640 paroles. les lacunes, que, malgré la plénitude exposé une fois trouvé, on a été réalisée être réalisée grâce à la partie qui Thenon trouvé et remis 1862 le Louvre et les autres grâce à la partie découverte, comme nous l'avons dit plus haut, ο Haussoulier το 1879. Jusqu'à présent, il semble que seulement 30 Nos paroles manquent: 15 la colonne et 10ème 15 à partir de 12. Incomplet est également dix premiers vers de colonne 9. L'inscription à l'origine placé à l'intérieur de la paroi circulaire du tribunal de la ville (Paoli). Par la suite, à l'époque romaine, lorsque les lois contenues dans l'inscription étaient obsolètes, les pierres, sur lequel a été gravé dans le code de texte en rouge, d'occasion, mais avec la même configuration au départ, comme matériau de construction, pour un autre bâtiment, les ruines et nous trouvons aujourd'hui.
Les colonnes de la hauteur d'inscription 1,75 Mesurer la largeur et 0,69 (certains 0,67). Leurs lettres sont sculptées bien, distinctement, Donc, en rapport’ et la lecture, il serait facile s'il y avait des idiomes du dialecte dorien qui est écrit et les catastrophes présente certainement un alphabet parties.Procédé utilisé dans ce comprennent 19 seules lettres. à-dire manquant. les lettres, O, fa, X, Y et Z qui remplacent le E, KS, P, CP et O. Il comprend également le digamma: F.
Cette interprétation a suscité de nombreuses discussions, Plusieurs lectures ont été proposées relativement récepteur. Il y avait une inscription ancienne. S.’ Ce fut aussi le fait que les mots ont été gravés boustrophedon, c'est-à-dire. de droite à gauche puis de gauche à droite et ainsi de suite. (Il a noté que les piliers aussi de l'inscription lues à partir de la colonne de droite et de passer à la gauche) et la forme archaïque (forme) beaucoup de lettres. Donc, au commencement, fait le programme de signe 3000 années au moins. O mais Comparetti et Caillemer a chuté à près de faire dans le siècle de Périclès, Pour ne pas gâcher ou la mode qui veut que les Grecs se réveilla un matin quelque part dans le 5ème siècle avant JC et d'avoir découvert tous, sans siècles de travail et passés. Les difficultés de datation du Code de Gortyna sont dus à participer à ces données et les chiffres de une part archaïque et les autres institutions juridiques très sophistiquées (Caillemer). Argument pour ceux qui acceptent l'ancienneté du Code de Gortyna pourrait être le fait qu'il n'y est mentionné nulle part dans l'inscription sur les documents. Certes, lorsqu'il est poursuivi par le Code de Gortyna, l'écriture a été trouvé (une fois que le code est écrit).
Afin d'atteindre les Grecs CREER alphabet, Ils devaient commencer des écrits primitifs, pour aboutir à la perfection que nous connaissons aujourd'hui. Minoens d'abord utilisé une sorte d'écriture hiéroglyphique. Ensuite, ils utilisent le linéaire ((A)) et la prévalence de l'Achaeon introduit ou linéaire ((B)). Décryptage linéaire B a été faite par l'opérateur sans fil britannique Ventris, confirmant que dans cette ère, Knossos parlait la même langue est parlée par les Achéens. Hiéroglyphes contruire en Crète par les Grecs, parce que seulement donné naissance à la culture de langue grecque sur l'île. L'Glyphes grecque est auto invention et le caractère pictural et phonétique. Chaque hiéroglyphe grec représente un objet avec une valeur phonétique. La différence des dialectes grecs a créé la différence des lignes A et B, qui semblent actuellement représenter les principaux dialectes de la région préhistorique grecque. Pas étonnant que nous avons en Hiéroglyphes ou simplement linéaire Thessalie avec une autre valeur phonétique, qui fait référence au nom du même objet dans le dialecte local. Linéaire créer pour avoir la représentation de l'objet linéaire et non l'icône, Parce que le second voulait écrire la main artistique temps seq consommation. Ou la stagnation dans la recherche d'écritures linéaires parce que personne ne intentionnellement ou non pas se rendre compte que les valeurs phonétiques suivent la langue et les idiomes que chaque traduction mot doit suivre à nouveau la langue locale, qui, même parlé aujourd'hui dans chaque région géographique du monde grec avec la signification de chaque mot avait minoenne et mycénienne. A l'occasion de la lecture et la traduction de l'écriture hiéroglyphique dans le thésaurus de Aidonia, les images dont la publication ou le dimanche 28/01/96 Nous comprenons la manière dont il écrit les Glyphes grecs et linéaire. Dans l'exercice de sfendolis EN glyphe, Nous avons eu le mot sare mot vient de Sarira.
En Hesychius mot Laconie et signifie l'industrie de palme. En effet, dans l'inscription que nous avons à la femme tient une branche de palmier. Nous utilisons donc la première syllabe du mot que nous appelons le phénix avec l'image pour peristanetai ce cas avec sa syllabique. Sachant que toutes les Écritures décrivent l'ancien grec des dialectes locaux, en commençant à examiner les glyphes et par extension signes syllabiques A et B. Ou tenter impression de ce que le grec a vu à l'œil, nous amène à conclure que les hiéroglyphes étaient des milliers. dialectes nouveau lien entre l'syllabique a augmenté, car avec la même image de nombreuses valeurs phonétiques attribuées.
A syllabique représenté par plusieurs images de ladite pluralité de noms et des éléments qui commencent par le même syllabique. Avoir plus riche en mots de la langue, Nous pouvons calculer combien seraient les Glyphes et syllabique.

exemples :

• MO (gram.V) tête vache = MO - schos
• CR (gram.V ) fruit de coriandre = CR - Liandris
• KI (g. (B)) cruche plan = Su - LIX
• NI ( g. (B) ) Plan moue = NI - kylea (moue en Crète)
• Je ( ierogl.) motif clou = H - Larry
• KY (g. (A),(B)) oiseau dessin jeté = KY - Knias est l'aigle
• Y (g. (A),(B) ) navire projet de gouvernail = Y - valeur (gouvernail)
• NAD (ierogl.) la conception des navires NAD = - g
• QU'EST-CE ( ierogl. et g. (A),(B)) projet de trépied = Tl - env (trépied)

écriture linéaire grafi.Kathe dont les signes sont des formes linéaires.
Le plus ancien genre d'écriture, nous trouvons dans la zone grecque, est le Crétois. Crète a découvert trois systèmes d'écriture, l'hiéroglyphe, A B linéaire et linéaire. Ces systèmes d'écriture utilisés en Crète et dans toute la Grèce, et a conduit à l'alphabet.
L'archéologue anglais Arthur Evans (1851-1941) Il tourna son attention sur l'île et 1900 a commencé des fouilles sur la colline « tête » de Knossos. De fouilles été mis au jour un grand nombre de tablettes d'argile avec des symboles linéaires. En minoen linéaire cette écriture Evans distingue deux phases: Un linéaire, qui antidate, et linéaire B. La première phase de l'écriture minoenne linéaire a lieu entre le 1750 et de la 1450 par exemple, sur, tandis que la deuxième phase représentée sur la Crète autour 1400 par exemple. Notamment des signes en linéaire A trouvé tout au long de la Crète, et signe avec le linéaire B ne proviennent de Knossos.
La grande collection de textes en linéaire A consiste en 150 sur les comprimés d'argile, trouvé dans le sud de la Crète, dans la Sainte Trinité d'aujourd'hui. ces signes, dont beaucoup sont émincées, Il semble être principalement des listes de produits agricoles. D'autres signes en linéaire A étaient Phaistos, Knossos, paleokastro, Archanes et dans d'autres endroits en Crète.
Les symboles du graphique linéaire peuvent être divisés en quatre catégories:
(a)) Numérique et métrique.
(b)) voix.
(c)) composite.
(d)) idéogrammes.
La différence et la distinction des symboles et idéogrammes phonétiques ne sont pas toujours claires.
Pour le linéaire B. Evans a fait exprimer l'avis qu'il était utilisé seulement à Knossos et qui a disparu après la destruction du palais au début du 14ème siècle avant JC. Evans a fait l'hypothèse que linéaire B est une sorte de « sort royal», mis au point par les scribes du palais et a été utilisé seulement à Knossos. Mais la théorie est contestée, comme des signes trouvés dans Linéaire B et la Grèce continentale.
La relation entre le système de linéaire A et B linéaire ne peut pas être déterminée avec précision, car il est impossible de déterminer avec précision et le temps démarré et arrêté deux systèmes d'écriture en Crète. Probablement ces deux systèmes d'écriture utilisés en parallèle pendant un certain temps. En Grèce continentale, en particulier dans Thèbes, Mycènes, Orchomeno, Tiryns, Eleusis et ailleurs, Symboles trouvés sur les pots, identiques aux symboles de Linear B. Mais des tablettes d'argile en linéaire B trouvé au palais mycénien près de Pylos lors de fouilles systématiques par Carl Blegen en 1939. Ces signes de Pylos examinés et publiés 1955 ο Emmet Bennet. On comprend, la découverte de comprimés inscrits, en Crète, et en Grèce continentale, l'intérêt causé d'énormes. De nombreux scientifiques ont tenté de déchiffrer les textes de ces signes, sans résultats satisfaisants et positifs. mais où la gloire de décryptage des plaques en linéaire B est l'architecte anglais M. Ventris. En Ventris avait fait une grande impression du travail d'Evans et constamment travaillé et avec beaucoup de zèle, pour déchiffrer le linéaire B. Le grand effort ameiftike. Le 1952 a publié ses conclusions, avec ce qui prouve que le script linéaire B est grec. Le script est maintenant appelé « mycénienne ». Mais les signes qui lisent ne nous donnent pas un document historique, mais toutes les listes de biens et de biens qui étaient les dirigeants et les marchands de cette époque. Par conséquent, les signes ne nous donnent pas réel des informations historiques.
Les points de linéaire B, qui possède une affinité élevée avec Chypre, Ils peuvent désormais être divisés en deux types principaux:
(a)) idéogrammes
(b)) syllabique.

Le script linéaire B syllabique est essentiellement. Plusieurs scientifiques ont exprimé des doutes sur les valeurs phonétiques, qui a attribué les symboles et les règles graphiques Ventris pour leur lecture de textes proposés. Mais en général aujourd'hui accepter le déchiffrage de Ventris.
On sait que la langue est non seulement cette valeur elle-même et les valeurs de vecteur. Le déchiffrage de linéaire B par Ventris a jeté la lumière sur l'histoire de la culture grecque antique, qui existait dans de nombreux siècles la Grèce continentale et Crète avant l'ère homérique. Bien que les signes linéaires ne contiennent aucune information historique réelle, affirmer que cette langue est le grec et éclairer de nombreuses parties de la vie privée et sociale des Grecs au cours du deuxième millénaire avant notre ère.
L'alphabet actuel est la prévalence de ionique-Grenier. Chaque cité grecque avait un alphabet pecial. Très petites variations de tout alphabet ne diffèrent quelque peu de l'autre. ionique à l'origine 27 caractères, corinthien avait 24 caractères, kritikos 21, de Milet 24, Halkidiki 25. Qu'est-ce exactement étaient les Latins et qui utilise maintenant le monde entier. De l'alphabet grec est aussi descendu Etrusques, cyrillique, L'ancien phrygien, de Lycie, LE Lydian, L'ARMENIE, la découpe, GOTHIQUE, ROUMAIN(similaire Latina).

Chaque lettre de l'alphabet grec contient une importance code fixe qui introduit littéralement ou métaphoriquement comme signification individuelle de chaque mot auquel il appartient. linguistique sévère et l'approche étymologique ont fait le dorique et Chatzigiannis. En résumé, nous apprenons que :

La lettre A.(alpha) comme le début, la croissance et (aldainein, faire quelque chose pour augmenter. Le concept de plus en plus émerge dérivés Al radicaux.). La forme de la lettre illustre escalier, commencement, autorité de développement (Doric envisager de prendre sur l'anglais). L'élément en dépit de la auffi, LES evrisko.efrethi premier gar autres éléments : Alfano = evrisko, ktomai et alfi = Ktesios. Leur univers de données: air, Aelios, éther, rat, sang, als, l'autorité et l'homme. Du mot Homer alfesivoiai, s Sémites incidence sur la ALFI, Alef = Vous LAQUELLE même avait une valeur phonétique sigma.

La lettre B(bêta) réduit à verbe bol, klaxonner, rugir le son du vent fort (Vanchos aux fins de manie fest factice). Beta peut être expliqué comme l'occupant- qui monte- L'passe (Après) de la première lettre. Figure non la lettre représente la montagne successives avec des projections et des dépressions. Voiles explosé histone rappelle(voiles gonflées).

La lettre C. (gamma) Elle est liée à la terre (Le son des outils Terre frapper). DE étymologiques superfamille ca-Calve-Gaia- mariage- génération, ou à la naissance charnelle et mentale, le développement ou l'éducation ou la culture ou le traitement de la terre ou des objets naturels. L'angle est seulement deux synatomenai eftheiai, gony-((a))volumes et (sp)galeion QUI glissant sur la terre provoque le son G..g..

La lettre D.(delta) estuaires en forme et des temples Metopi. Il est lié au concept de l'artificiel, de formation, Sa merveilleuse illustration, le spirituel, concevable, de surmonter les difficultés (instruction-create-dao = apprendre).
La lettre D.(delta) provenant de la chambre linéaire directement, Tout comme les autres. Le son produit est susceptible de venir le doupon, le son à-dire EP deltoïde hache. Platon parle Kratylos par la force « de la compression delta).

La lettre E(epsilon) intentions indiquées Cpd, expression, exode, s ff indique le moyen, Au voisinage ou à l'expansion De qui, distance entre un point de départ ou de référence (Je suis =, existe dans une certaine position et que suis-= viennent vont). Sa forme ouverte E peinture CONCEPTS représente.

La lettre Z(zeta) déclare LE SENS DE bouillonner, bouillonner, zao réchauffé / Zeo. Le concept et de bouillonnement mouvement de rotation irrégulière étourdissements IN et IN zoros feu, possible. Enfin, dans le zoo homériques, divulgue une action de jeu et de l'élan. Les analytes lettre Z dans S. et D., Ainsi p-yrigmos et S-C sous. Par sa forme symbolise pontant deux extrêmes, zefgnymi.

La lettre H (eta) résultant de la contraction ou antektasi. LA (le) Sur les dialectes de correspond anciens à Doric ((a)), LE mycénienne (eje), grenier (si). Carte du dorique et ionique ((a),le) produit le emphatique et Virgule (ou). Eta en H et, makrofonia alpha. Sa forme est mutants de schémas A et initialement PREVOIR le souffle daseian.

La lettre T. (thêta) représente la position, le rôle, placer dans une plage. Représentant et la salle, Merci, La maison, confort (trône, banc, thorax, DIEU = en cours d'exécution sur le concept de mettre est approximative.

La lettre I (iota) montre la direction du rectum, de directe, de direction, chemin vers le point cible ou (D'autres travaux aussi send =, goutte, AISE = Scurry et ithys = droite). ARTICLE iota, Malgré l'ion d'animaux venimeux. Gar comme comment marche le rectum du virus oh peprotai, et donc d'écrire en conséquence être propre, iota kalein inixato ou des flèches virus.

La lettre K (kappa) indique le contenu,qui contient (Kaptein = scrounge, chariots = enceinte, boîte ). Ou étymologiques hyper kg- et étymologiques de la famille, Le CAC comme verbe, couvrir le contenu de la lettre M. , Pour le nom est proposé Cap-fa Kappa (assimilation labiale p,f). La forme de la lettre illustrant la paume tendue fermeture admissible dans la poignée. R coudes emballé et coins, saisit le sens de la découpe et le pliage, probablement ichopoiiton.

La lettre L. (lambda) représente simasiologikos étymologiques hyper amour- couvrant le lissage ou le bord de raclage en tant que matériau, et le résultat ou le produit de broyage, polissage ou brillance devenir ainsi proches mots : RU = pierre précieuse, lachos = part, lazomai = pocher etc.. La forme de la lettre est en forme outil pointu abrasif. Et dit L. Platon: le glissement de Glotta Pendant ce temps lambda, l'a nommé GFS lisse et ce olisthanein et la graisse et kollodes..Os à la forme de pinces ressemble, recevoir, butin, lafo.
Dans Hérodote I. 117 illustre illumination à toute direction

La lettre M (uL / muscle) Il comprend l'hyper (Mar- ex-maiefsi )qui a son sens de montage, maternité, en utilisant des astuces ou des legs (La bataille). Maïeutique utilisés dans l'affichage en mode d'apprentissage de la vérité. Le nom de M.(MU / ml) fait référence EN dicible avec mygmo (Avec le tonus musculaire) en comprimant la lèvre. La forme de la lettre est que les seins de la femme et prononcée par les bords fermés. Il a été comparé et avec deux bords fermés: muscle ARTICLE, TINA est que mygmos ou résultat ekfonisis, mygmos Estin PAS Le tonus musculaire par le sortant des narines.

La lettre N(Nu / poids) Il prend le nom des morsures ou ayant la prononciation, mais et le spectacle comme une extrémité pointue conique, pointe où brode, robinets. LA (n) Tout comme phonème typique des mots-canadienne mâchoire mâchoire, Connecté à dents pointues AVEC kakammeno anguleuse forme de coin conique de la lettre N.. Il n'a de sens que pour le pliage en continu atteint la courbe de limite géométrique, ÉTABLIR logement, enrouler ou tordre le manchon autour du point de référence. ( Cette couverture permet la fabrication de hutte de potassium, maison, knafos-Temple ). Ou indice conduit à l'écoulement, nous avons donc omorriza l'eau. Nu est sur la respiration, respiration, rayons. dit Platon: De d'af N.Y. de LA eiso voix, Introns Edo onomasen.

La lettre O (Xi-DS) Xyo de dérive, polonais, frotter. dérivés Hackle, éraflure, xylème (LE exesmenon). Le concept de sec, sec donne son importance claire, donc nous Xanthos. La forme de la lettre sont de déblayage de type sandwich ou un râteau. L'élément en dépit de la xeesthai Pendant ce temps grafesthai de l'autre plus. Dans un premier temps egrafeto CS, Géorgie, LS.

La lettre O(omicron) Sémantique de la figure. Des exemples montrant l'importance de omicron comme espace circulaire fermé fermé couverte, MAIS AUSSI AU SENS DE intégré, lui le fini, prêt (loi, Domos = entreprise, cloaque, la tromperie au sens de Fakas, lobe, ponceau à-dire le tube similaire.). Sa forme est un cercle analogue à l'arrondi des lèvres lorsque le phonème est déchargée.

La lettre P. (ml / m) appelé du mot ml glycol. Il a le sens de l'accès, accès. M prononcée en cas de pression labial. Promoion et la même forme, deux colonnes sur lesquelles positionnés plaque comme symboles piesos.

La lettre P (PG / Euros) appelé par verbe flux-Pro, Dorian Roma où Homère se produit avec p plutôt que DC qui produit toujours une assimilation dorique AL = p. La forme de la lettre montre l'écoulement de la tête ou le juge. phonème D p imite essentiellement sonores de liquide en écoulement. L'élément en dépit du flux, anneaux de gar liquides et evmalakton et des impulsions psi d'huile.

La lettre S. (Sigma) Il se compose de deux pics, visé à l'sigyno = javelot, lance. Ou lancer tir produit le chuintement caractéristique de l'air, Chaque fois ou une respiration sifflante radicale, syrix (flûte musicien)lances kath'oti de fer ou akrodoratia était le fer. Figure provient de l'ensemble de deux pics lances V + V.

La lettre T (tee) correspondant notation homme debout pour la taille et le tronc (= Grand tafs, Teftamidis forte). Platon caractérise aussi utile semble l'attitude. D mimétiques tee phonème cliquant outil, tandis que la figure qui rappelle entre autres marteau.

La lettre Y (wye) représente des récepteurs pour l'état humide ou des cavités et des convexités. tasse indicative, lampe, amphore, enceinte, vague, cache, etc.. L'idéogramme mycénienne est le même que Y et signifiait liquide. Et, mais aussi de l'eau avec D. exprime clairement concave ou convexe.

La lettre F. (phi / feuille de santal de bois de santal) Comme sa forme Fimou (sfigmou) bride, bâillonnement. D Fimos un plateau et aussi le carquois ou velothiki, le boîtier en tant que vêtement Beacon =, faskolion, vase tricoté flacon. Phi imite chaque phase et un symbole est deux lèvres de soufflage ou de deux joues gonflées(F-ysao, z-as, F-yse, F-LOX etc.).

La lettre X (xi / vrac) De robe de mot, en ce que le directeur transversale pliable, up voile. Af apodidomenai par X ennoiai est essentiellement liquide ou solide versable, en se référant à Hourglass figure qui mesure le flux de sable est versé. Aussi X-ronos mesurées ou sablier, x FOURNIE le passé de l'avenir aux deux domaines qui est du sable. Ou sable avant, a été adoptée et le sable où il vient (présent dans la substance n'existe pas).

La lettre Y (WI / psy) représente l'armature de combattants blindés psilon nus ou légères. Ci combat très bien avec des arcs Pour cette y représente le système d'arme (ou une base à la gauche). W est par la suite et conçu pour CP express, STS, FS. Répond avec bips : « Grand bruit est que ou ekfonisis et que l'ordination des sifflements provoquant ainsi Ti ou seulement Psi, un autre, qu'un psafei temps, double être

». La lettre Z (oméga) comme doublon omicron, Il montre l'importance de cette dernière en mettant l'accent superlative. D Omega Ocean = v Texte voisinage, tour de la terre. La forme de la lettre est largement ouverte omicron avec la bouche fermée, environnement complètement délimiteurs et le boîtier (Oh). Et oméga en aval et a été appartient générée par Simonidis qui se rejoignent deux omicron et a couru jusqu'à Z. Les trois lettres restantes, LE digamma, L'qoppa ET LA sampi, Ils ont enlevé le 403pCh sur archonte Efklidou.

ALPHA-BETA-delta-gamma- EPSILON-POSITION-Zeta-HLA-Theta-iota-KAPPA-LAMBDA-MI-NI-XI-OMIKRON-PI-PO-SIGMA-WDD-YPSILON-FI-XI- WI-OMEGA.

AL FA, BH GA, ((A))MA AL ((E))L. conglomérats EW, fa(LE) IGMA, ZH TA, le TA, GH iota Palms CA, MA, MH nuit H, le petit, INCENDIE IGMA TAFY((E))groupements Y, TA MEGA AME.

Al = Le soleil intelligible
Fa-th = lumière
Bn = verbe impératif passe
(mars, venir)
Datif = Article de type dorique,
en
Ca = Terre (Type Doric)
Ama = (adv.) en même temps
El = Soleil visible, est à venir
Ey = verbe epsomai, Ey-normalisation sont, cuit au four
Clusters = boues (nom), boue, argile
Dans = verbe à l'impératif istimi
Igma = précipitations, extrait
Zn = verbe à l'impératif en direct
H am soumis verbe, Je
GH = ensemble du verbe impératif
Iota = le ioga, egos
Palana = Verbe palpitation (palpiter, giration)
épithète Pallas- pallousi,rotatif (cf.: Pallas Athéna)
Da = autre type de Ca., terre (cf.:
Damitir, dimitir, Dimitra = Terre Mère)
Nuit = nuit
O = laquelle le, qui
Phy(le) = Verbe Optatif Fyo (germer,
formes)

Alabama, VOUS QUI VOUS ÊTES LA LUMIÈRE, TERRE VENEZ! ET EL jeter les Rays SOUSTIN boue PSINETAI.AS faire une précipitation pour permettre que je vis, Peuvent exister et demeurer sur la terre. FAISONS PAS LA NUIT QUI prévalent est petit et en danger de régler la ENTERREMENT DU FEU EN BOUE Effervescent, ET Développons l'âme, QUI EST LE PLUS GRAND, Plus important encore,!

L'analyse de la forme et la forme des lettres de l'alphabet grec avec pictural figuratif décrit avec précision comme les notations de prononciation et la racine grecque et des mots ou des objets ou des concepts qui représentent, conduit à des corrélations de symboles avec des éléments de langue grecque. Le fait en lui-même qui intègre les lettres du système grec dans la langue du grec et prouve que les lettres que la langue grecque et la signification de l'expression. Ou ingénieuse découverte qui ignore malheureusement ou la science, bien que la poursuite et l'achèvement de l'approche platonicienne oublié au problème de la langue (Cratyle). Dissout considère définitivement la langue grecque est venue d'un autre, car il est avéré être la seule langue non conventionnelle, ou seulement ce qui montre une relation de cause à effet entre le signifiant et le signifié.
Le « phénicienne » en grec signifie bœuf D et appelé valeur vocale Alef sigma. B représente refuge appelé Beth, y signifie chameau et appelé gkimel. Donc, pas de lien avec le son, Image et figure ENTRE symainontos et symainomenou.

Damianos grassouillet, Dans son étude ( Naissance et de l'interprétation de la Bible grecque, Athènes 1987) Elle écrit des caractéristiques : « Les enfants apprennent que les Grecs ont emprunté l'écriture de la Phéniciens. Comment les Grecs un peuple si expressif, original, iconolaters, débrouillard, il est possible de saisir le discours parlé aux prêts chiffres, étranger à son propre monde mental, ses propres événements et bien sûr complètement mécanique ". dialectes grecs :
(a)) ionique – Attique
(b)) le Arcadocypriot
(c)) vent
(d)) dorique
le ionique – dialecte attique divisé plus tard dans le plus pur ionique et attiques dialekto.Tis développement propre est le dernier « commun », qui était parlée partout dans le monde hellénistique.
grec moderne :
(a)) pontique
(b)) le cappadocien
(c)) le Tsakonian
(d)) le katoitaliki.

En dehors de ces dialectes, toute la Grèce comprend de nombreuses variations locales de la commune grecque moderne, idiomes ou glossimata. Ils ont des grandes différences entre les, qui devient très difficile concert, comme avec les dialectes. Les idiomes sont divisés en nord et au sud, avec une ligne imaginaire qui coïncide avec le 38e parallèle et passant par le Golfe de Corinthe, les frontières de l'Attique et Béotie, à partir du milieu de Evia, Égée se poursuit et se termine dans le nord d'Izmir en M. Asie, conformément à la séparation du linguiste C.. Chatzidaki.Ta diffèrent au nord des dialectes du sud, dans certains traits caractéristiques voix. Générales, au nord connu pour ses innovations vocales, tandis que le sud est plus conservateur et comprennent aussi beaucoup de mots anciens. Cependant, comme dans la séparation des dialectes et idiomes n'est pas toujours stable, en raison de divers changements sociaux. Dans les temps modernes, il est courant d'utiliser pour la plupart des dialectes, le terme « dialecte ». Alors, nous entendons parler du dialecte chypriote, les crétois ou dialekto.Oles dialectes macédoniens et idiomes de grec moderne de la commune hellénistique. L'exception est que le Tsakonian, provenant de l'ancien dialecte dorien.
La séparation du mot écrit en parties en mettant certains symboles symvolon.Ta sont appelés points de ponctuation et les suivants :
(a)) le point (.). Il sert à marquer la fin d'une période, enfermant un sens parfait et répondre à arrêter la voix. Le point ne pénètre pas dans les livres, dans les inscriptions et les titres.
(b)) le point-virgule (·). Il sert à faire moins d'interruption de,ce avec le point et plus de,ce que le parti.
(c)) la partie (,). Utilisé pour faire une courte escale à l'intérieur d'une période ou pour donner une chance de respirer une longue peine. souvent utilisé par écrit.
(d)) le point d'interrogation (;). Il a marqué la fin d'une phrase interrogative ou entre parenthèses une déclaration pour indiquer l'ironie ou le doute. Nous mettons un point-virgule à la fin de la proposition interrogative latérale.
(e)) l'exclamation (!). alors noté phrases de l'admiration, joie, douleur, espoir, la peur, etc.. Lorsque la phrase exclamative commence par l'exclamation, puis après l'exclamation entre virgule et le point d'exclamation à la fin de la phrase. Lorsque le point d'exclamation est entre parenthèses, déclare question ou de doute.
(f)) le côlon (:). Il sert à montrer la relation entre le suivant et précédent. Remarque avant des mots mentionnés par mot entre guillemets, avant une explication et sur proposition visée adage ou d'un proverbe.
(g)) la parenthèse (()). Sert à fermer mot ou la phrase expliquer ou supplément appelé.
le) ellipses (…). Ils ont marqué pour montrer que quelque chose timide d'hésitation ou la peur ou pourquoi est inutile d'entrer quelque chose une fois et ne pas être réduit au silence, mais pour insister davantage sur ce qui suit.
(I)) Un tableau de bord (–). Il est plus grand que le trait d'union et a noté en remplacement de parenthèses ou d'un parti ou pour indiquer le changement de la personne qui parle.
(j)) les citations («»). Ils ont utilisé pour fermer les paroles d'une personne, si voici juste comme il a dit, de distinguer différentes expressions qui ne sont pas communs dans le langage courant ou même de séparer les mots des personnes dans un dialogue, afin de remplacer le tableau de bord. Note introductive aussi pour fermer les livres, journaux, navires, etc., à moins que ces titres sont imprimés avec des informations différentes que le reste du texte.
le point, la virgule et Virgule sont marqués par les citations, tandis que le point d'exclamation et point d'interrogation dans les, mais seulement quand ils appartiennent au texte à l'intérieur des citations.
La science esfyrilatithike par le grec et notre grammaire est invention grecque. Notre littérature est grecque… et presque tous les mots sont le grec ". La langue anglaise sur les ordres de Henry E1422, ne contient que 27000amigeis mots grecs et 234000 qui ont premier ou second composite mot grec. Base de Nomenclator Zoologicus ou nomenclature de la zoologie à 1994, il avait découvert 337.789 genres d'animaux, dont 196000 Les noms étaient purement grec. Dans le dictionnaire médical Dorland1994 EN VERTU DE LA 68%, EN botanique 60% SOUS dictionnaire D.Kavadia et de la terminologie technique et scientifique 45% sous Mc Graw-Hill Dictionnaire, sont des mots purement grecs.

Qu'est-ce que l'anglais « langue » ;
• Un - Cpd, un
• Maître - magister Mastro et maximum
• Art - Άρτιος
• Champ d'application - perspective, avoir l'intention
• Tout - Ένιος
• main - Χανδάνω, contenir
• Les données – donateur, CE du DME accordée
• Glossaire - brillant, Glossa, langue
• absolu - de(s)luth absolu
• Réalité - Res (lats) rezo, faire
• Existence, Existent - Le + iSTIM, existimi
• Shake - Σείω
• Plan - Planos
• Professeur, Professer - Pré + Fimios
• Mode - Comment, Mede = motif
• Mix - Μίσγω, mélanger
• Option - Οπτεύω
• Complexe - embrayage
• Differ - diffère
• Danse - Δίνησις, dynefo
• Armes - Άρμενον, arme, équipement
• Imiter - Μιμήτωρ, mime
• Mémoire - Μέρμηρα, mermirizo = soins
• Dictate - Δείκνυμι
• En l'absence - Άπειμι, abstention
• Mortal - Morrow = mort
• Convenez - SynFasko = Témoin
• Genèse - Genèse
• Mélancolie - Mélancolie
• Opportunité, quand + Porto - Commission + Je peux, passer, pénétrer dans des expériences DIADI et Pirate = Pirate.
Expérience dans la terre d'Athènes antique, La prairie était îlot. Transit afin d'atteindre une personne sur l'île appelée Perama, passage. Même aujourd'hui, il ou au-delà de la région pour aller à Salamine. Latin va Portus où les mots Port = Glisser Puerto = Port. Jusqu'à présent, Le Pirée est devenu le parrain de tous les ports du monde
(Stravon géographique A,C59- « Mot grec » stabilité Anna Tziropoulou)

ANGLAIS LANGUE : Une construction linguistique, n'a pas genres, n'a pas de terminaisons, kickers. Doué d'empirisme : Un graphique est dit Hey et prononcé A, l'assurance-emploi , oh

« La echrisimopoiousan des dieux ..ean sera soit la langue grecque .. »
Cicéron (sur la rhétorique)

Aujourd'hui, ou langue grecque minée par demoticists, Mais même le Psycharis demoticist écrit:

« La langue et la maison est le même. Pour lutter contre un pour la maison ou pour la langue nationale, on est la lutte ". Le problème créé par la différence entre la langue écrite et la langue des savants du peuple, qui a commencé à prendre forme au cours de la période hellénistique et a été léguée à grec byzantin et moderne.
Pendant l'occupation turque, il était nécessaire de manuels écrits dans la langue du peuple, être compris par les Grecs oligogrammatous réduits en esclavage. Alors, savants tels que N. Sophianos (15siècle.), Maximos de Gallipoli (16e 17e siècle.), Francis Bonnet (17siècle.), Elias Miniatis (18siècle.), Agios Kosmas de Étolie (18siècle.) et trop d'autres ont écrit en démotique, sans manquer bien sûr ceux qui ont écrit dans un langage archaïque.
À la fin du 18e siècle et au début du 19ème siècle les savants étaient divisés sur question de la langue· Beaucoup ont écrit dans archaïque ((A). Gazi, N. duc, N. Theotokis, P. Kodrikas), tandis que d'autres dans la ville ou à proximité (roi, (C). Konstantas, (D). Filippides, (D). Katartzis, (J). Vilaras, (A). Christopoulos, (D). saumon). Le cas d'un. korai, qui a proposé un moyen terme entre les mots et la langue démotique: La ville tient les types de ses paroles, mais ajoute fins littéraires. Dire qu'au lieu de opsarion de poisson, au lieu oiseaux Poulios, à la place maîtresse de maison oikokyrios ainsi de suite.
L'état de la question linguistique est restée la même au premières années metepanastatika. Le 1853 P.. Soutsos a prêché un retour à l'ancienne langue grecque qui suggère l'utilisation de la grammaire ancienne, le vocabulaire et la syntaxe ancienne de l'ancienne. Le 1888 G.. Psycharis, enseigné à Paris, livre publié « Mon voyage », qui était une étape importante dans le cadre de la question linguistique. Psycharis a prêché que la ville a été créée en tant que langue écrite de la nation. ce sermon, malgré les réserves qui peuvent avoir été l'une des solutions proposées, bientôt commencé à porter ses fruits· les écrivains progressivement commencé à écrire dans la langue vernaculaire, les tentatives ont été faites pour établir l'éducation municipale et d'autres domaines de la vie intellectuelle.
Le 1917 gouvernement Venizelos écoles primaires municipales établi et limité les puristes dans les deux dernières classes. Le 1941 la « grammaire du peuple grec moderne » a été émis par l'État, qui comité d'experts compilé avec le président et rapporteur M. Triantafyllidi. Le Comité a établi les éléments grammaticaux et lexicaux trésor de la tradition orale et a adapté les mots à la municipalité.
Après des régressions directement liées à chaque évolution politique, la ville est devenue la langue officielle de l'État 1975 et de la 1976 l'élaboration progressive des manuels.

Le coup final grec LANG a tout donné méthylfurfural, dans lequel, par décret aboli la langue grecque, nous obligeant à mémoriser des règles grammaticales inutiles et de parler une langue brutale.
Nous recevons le sont et non que nous sommes, Le son et maintient en permanence -ème- Remplacé par instant t- Platon était Platon, Sophocles Sophocles était ainsi de suite.
L'argument qui doit parler la langue du peuple est la plus grande arnaque. Après le peuple par la « violence » est restée analphabète, analphabète et sans éducation, maintenant lui dire comment choisir la langue.
Les chrétiens baptisent les enfants sans les consulter, parce que celles dues à l'âge, Ils ne peuvent pas comprendre le bien de. Médecins sans jamais vacciner les enfants demander, parce qu'encore une fois, ils ne comprenaient pas à quel point il les rend vaccin. Mais les Grecs comment sélectionner la langue que vous parlez lorsque vous ne l'avez pas vu un autre. Et comment est-il possible de parler une autre langue après tant de guerres, faim, et la misère a connu le siècle dernier. donc obligé de rester absence analphabètes et sans instruction ont été sélectionnés. Αυτήν τήν γλώσσα τήν έμαθαν λόγο ανωτέρας βίας καί αυτήν έδωσαν στά παιδιά των. Αντί όμως οί πολιτικοί νά επαναφέρουν τήν σωστή γλώσσα, καί νά επιμείνουν νά τήν μάθη ό λαός, σάν τό βάπτισμα καί τό εμβόλιο, υιοθέτησαν αυτήν τήν κατανάγκη γλώσσα πού χρησιμοποιούσε ένα μέρος τού λαού. Νομιμοποιούν δηλαδή ένα προϊόν πού προήλθε από έγκλημα. Οί Ισπανοί απείλησαν μέ αποχώρηση από τήν Ε.Ε. άν γιά λόγους απλοποιήσεως καταργηθή ή περισπωμένη από τήν λέξι ΕSPANIA καί ενίκησαν. Ή Ισπανική όμως γλώσσα έχει ιστορία μερικούς αιώνες, καί όχι 9000 ans au moins.

Ή γλώσσα έγινε μονοτονική καί μαζί της ή παιδεία καί ή πνευματική πρόοδος. Όποιος υπονομεύει τήν γλώσσα, υπονομεύει καί τά πνευματικά θεμέλεια τής Ελλάδος. Ό μεγάλος Γκαίτε είπε: «Άκουσα τό ευαγγέλιο στόν άγιο Πέτρο σέ όλες τίς γλώσσες. Ή Ελληνική αντήχισε σάν άστρο πού εμφανίζεται μέσα στήν νύχτα». Πώς όμως ομιλούσαν οί πρόγονοί μας : ή Ελληνική γλώσσα είναι γλώσσα μουσική. Ή φωνή ανεβοκατέβαινε κυριολεκτικά τήν μουσική κλίμακα. Όταν οί Ρωμαίοι πολίτες πρωτο άκουσαν στήν Ρώμη τά Ελληνικά αρθρώμενα από Έλληνες ρήτορες, συνέρρεαν νά αποθαυμάσουν τούς ανθρώπους πού ελάλουν ώς αηδόνες. Ή Ελληνική γλώσσα υπερείχε ώς πρός τήν αρμονία καί μελωδία επειδή ακριβώς είχε τά φωνήεντα καί τά σύμφωνά της αρμονικά διαρρυθμισμένα είς μελίφθογγον κράσιν ώστε νά δίδουν πάντοτε εύηχο μουσικό σύνολο. Τά τραχέα μετά τών λείων, τά σκληρά μετά τών μαλακών, τά κακόφωνα μετά τών ευφώνων, τά δυσέκφορα μετά τών ευπροφόρων. Κατά τόν Διονύσιο Αλικαρνασσέα : «διότι καί μέλος έχουσιν αί λέξεις καί ρυθμόν καί μεταβολήν..ώστε ή ακοή νά τέρπεται.». Οί Έλληνες λαός ερασίμολπος συνέθεσε τήν γλώσσα του όπως ακριβώς καί τά απείρου κάλλους άσματά του, αποσκοπώντας είς τό λογώδες μέλος, δηλαδή τήν μουσική τού λόγου. Ό Πλάτων απαιτούσε τόν ρυθμό καί τήν μελωδίαν «..ώσπερ όψον επί τόν λόγον, τόν δέ λόγον μουσική γραμμάτων…»( Πολιτεία 549-Β). Ό Δημόκρητος είχε αφιερώσει ολόκληρη πραγματεία «περί ευφώνων καί δυσφώνων γραμμάτων», ενώ ό Αριστοφάνης ομιλεί διά τής αρμονίας «ήν οί πατέρες παρέδωκαν». Ό Πτολεμαίος στό έργο του μουσικά γράφει: «τρία τά ρυθμιζόμενα : μέλος, κίνησις σωματική καί λέξις». Ό Πυθαγόρας προτιμούσε τήν Δωρικήν διάλεκτον διά τόν ιδιάζοντα αρμονικόν της ήχο καί αυτό τό απέδιδε στήν αρχαιότητά της. Τόσον ό Αρχίλοχος όσο καί ό Βακχυλίδης καί ό Αριστόξενος συνοψίζουν: «οί Έλληνες διά τού λόγου τραγουδούσαν καί διά τού τραγουδιού μιλούσαν». Τό ίδιο καί ό αυστηρός Κικέρων παρατηρεί στό βιβλίο του Περί Ρήτορος: «οί Έλληνες λίγο έλειπε νά κάνουν στίχους καί τόν πεζό λόγο, τόσο πολύ τούς άρεσε ό αρμονικός ήχος». Ό Επτανήσιος ευπατρίδης Διον. Ρώμας κατελήγοντας σέ ένα μελαγχολικό συμπέρασμα λέγει: «τέτοια γλώσσα καμωμένη νά ομιλιέται από Θεούς εκακόπαθε στό στόμα τών ανθρώπων». Αυτόν λοιπόν τόν φυσικό καί γνήσιο κυματισμό εφιλοδόξησε νά αποκαταστήση μέ λίγο πολύ γνωστές επινοήσεις ό Ολλανδός φιλόλογος Έρασμος, ό οποίος εγεννήθη στό Ρόττερνταμ τό 1466 καί πέθανε στήν Ελβετία 70 ans après. Τό ήτα τό προφέρει ώς έψιλον μακρό, τά β,(c),(d), τά θέλει σκληρά καί κοφτά όπως τά λατινικά b,d,g, τό ζ ώς zd καί τό θήτα τό ορίζει ώς ταύ δασύ. Επίσης τό φ τό δασύνει μέ τήν προσθήκη τού (le) κάνοντάς τό κάτι σάν πφ, ενώ τό (x) τό μεταφράζει ώς ασθενές κάππα. Ή δασεία μας πού προφέρεται ώς παχεία πνοή, θυμίζει τό (x) καί ακούγεται ακόμα καί στά σύνθετα. Έχοντας διαλύσει τό ου σέ ο-ου, αφήνει τήν γλώσσα μας χωρίς ου καί μεταχειρίζεται τό ύψιλον ώς ου. Ή κακοποίηση αυτή τού Έρασμου δέν είναι τυχαία. Άν κάποιος διαβάσει ένα αρχαίο κείμενο μέ τήν ερασμιακή καί κατόπιν μέ τήν νεοελληνική, φαίνεται ωσάν νά μήν υπάρχει καμμία συγγένεια μεταξύ τής αρχαίας καί τής νεοελληνικής. Αυτό δέν είναι τυχαίο, αλλά δικαιολογεί διώξεις, αρπαγές καί αδικίες πρός τόν ελληνισμό πού ξεκινούν από τήν εποχή τών σταυροφόρων έως σήμερα. Καμία συμπάθεια πρός τού Νεοέλληνες, αφού πρέπει νά μήν είναι απόγονοι τών αρχαίων Ελλήνων. Σήμερα έχουν καταφέρει οί Έλληνες νά ομιλούν τήν Ελληνική κατα τρόπο εγκληματικό. Τόσο πού ό Ισαάκ Βόσσιους στό De viribus rhytmi γράφει πώς οί τόνοι στά Ελληνικά δέν έχουν καμμία σχέσι μέ τήν πραγματική εκφώνησι. Συνεπώς οί Νεοέλληνες πρός τόν τονισμό δέν έχουν σχέσι μέ τά αρχαία Ελληνικά, πού πλέον μόνο οί Ευρωπαίοι γνωρίζουν. Γιαυτό ακριβώς τόν λόγο μετά τόν Έρασμο, ήρθαν άλλοι Ολλανδοί, πού θέλησαν νά διορθώσουν καί τούς τόνους μας. Πράγμα όχι πάλι ευρύτερα γνωστό. Ό Ισαάκ Βόσσιους ισχυρίζεται πώς τά Ελληνικά πρέπει νά τονίζονται όπως τά λατινικά. Αυτός ό νέος σοφός φαίνεται πώς ξέχασε τόν Διονύσιο Θράκα καί τήν εργασία του «Τέχνη Γραμματική» πού εχάρισε στόν κόσμο μαζι μέ τό όνομά του καί τήν επιστήμη τής γραμματικής: «τόνος εστίν απήχησις φωνής εναρμονίου ή κατά ανάτασιν έν τή οξεία ή κατά ομαλισμόν έν τή βαρεία ή κατά περίκλασιν έν τή περισπωμένη». Ό Πορφύριος επίσης λέγει: «τόνος εστίν επίτασις ή ένεσις ή μεσότης συλλαβών ευφωνίαν έχουσα». Ό Ισσαάκ αγνόησε καί τόν Ηρωδιανό στό έργο: «Καθολική Προσωδία»,καθώς καί όλους τούς Αλεξανδρινούς λογίους, οί οποίοι γνωρίζοντες καί κατέχοντες τόν αληθινό κυματισμό τής Ελληνικής, ώρισαν τούς κανόνες τονισμού. Καί όμως,οί ανεκδιήγητες θεωρίες περί λατινικού τονισμού τής Ελληνικής γλώσσης υιοθετήθηκαν γύρω στό 1700 μέ συνέπεια τόσο στήν Ολλανδία όσο καί στήν Αγγλία νά αρχίσουν νά τυπώνωνται τά Ελληνικά κείμενα χωρίς τόνους. Οί τόνοι επανήλθαν 100 χρόνια αργότερα όταν ό Άγγλος Πάρσον απέδειξε ότι ό λατινίζων τονισμός δέν ταιριάζει στήν Ελληνική γλώσσα.

Γενικότερα οί Ελληνικές λέξεις προφερόμενες ερασμιακά παρουσιάζουν ακατανόητα σχήματα ώστε ένας αληθινός γνώστης τής Ελληνικής, εύκολα αντιλαμβάνεται τού λόγου τό αληθές: τό ευδοκιμείν γίνεται ε-ου-ντο-κι-μέ-ιν, τό έποικοι μεταφράζεται σέ έ-πο-ι-κο-ι, τό καιροί σέ κα-ι-ρό-ι κ.ο.κ. ό Γιόχαν Ρόϋχλιν, ό μεγαλύτερος Γερμανός φιλόλογος τής Αναγεννήσεως εργάσθηκε απηλλαγμένος από προκαταλήψεις καί φανατισμούς γιά νά καταλήξη στό συμπέρασμα ότι: ορθή προφορά είναι μόνον αυτή πού διατηρήθηκε στά χείλη τών Ελλήνων καί όχι εκείνη πού κατασκευάσθηκε βάσει υποθέσεων. Ό Άγγλος Επίσκοπος Στέφανος Βιντονιένσις απηγόρευσε τήν ερασμιακή απειλώντας μέ αφορισμό όποιον θά τήν δίδασκε. Τήν Ερασμιακή τήν απεκήρυξαν Ό Γάλλος Ελληνιστής Ντ’Αρτώ, ή Ιταλική εγκυκλοπαίδεια ΤREKANI, ή Γαλλική καί Ουγγρική Ακαδημία, καθώς καί άλλοι Ελληνιστές, ακόμα καί οί Ρώσοι, αλλά μόλις τόν 19ον αιώνα. LA 1892 ό Ολλανδός Mueller σέ ομιλία του, λέγει πώς ό Ερασμιακή προφορά είναι γελοία. Γιά τήν αντικατάστασι μάλιστα αυτής τής προφοράς ίδρυσε στήν Ολλανδία φιλελληνικό συλλόγο κατά τής Ερασμιακής.
Ό Ζάκ Λακαρριέρ λέγει: Ξέρω ότι σ’αυτόν τόν τομέα, τά λύκεια καί πανεπιστήμια επιμένουν νά διδάσκουν αυτήν τήν γελοία προφορά πού λέγεται ερασμιακή, πού κακομεταχειρίζεται, παραμορφώνει, κολοβώνει καί σχίζει τούς γλυκούς σάν τού αυλού ήχους τής αρχαίας Ελληνικής.
ΕΝ ΚΑΤΑΚΛΕΙΔΙ : τό Αλφάβητον είναι Ελληνικό καί ημείς πού κατοικούμε είς τήν χώρα αυτήν, ανέκαθεν εσμέν Έλληνες από τότε πού εμφανίσθη ό άνθρωπος επί τής γής. Πρέπει δέ νά υπερασπιζόμεθα τήν Ελληνική θεία γλώσσα, όπως καί τήν πατρίδα.
Όλο τό πολιτιστικό οικοδόμημα τής Ευρώπης είναι κατά βάσι παιδί τού Ελληνικού κόσμου. Οί αέναοι Έλληνες ταξιδευτές Πελασγοί, Αιολείς, Αχαιοί, Μινωίτες, Μινύες, διέσχιζαν τήν Γηραιά Ήπειρο αξιοποιώντας κάθε θαλάσσια οδό. Εκείνοι όμως πού δέν βλέπουν τά στοιχεία καί τήν αλήθεια, επιμένουν στίς ινδοευρωπαϊκές θεωρίες εξυπηρετώντας πολιτικές καί οικονομικές σκοπιμότητες. Αυτή ή προσπάθεια ασυνέχειας τής Ελληνικής ιστορίας, δέν είναι τυχαία. Δυστυχώς αυτή ή ασυνέχεια σήμερα γίνεται προϊόν εκμεταλλεύσεως από τά όμορα κράτη τής Ελλάδος (καί τά κρατίδια, Skopje). Καταρχάς όποιος Έλληνας υιοθετεί αυτές τίς θεωρίες περί Φοινίκων, ινδοευρωπαίων κτλ, μειώνει τά Ελληνικά ιστορικά δικαιώματα σέ αυτήν τήν Γή. Οί θερμοί θιασώτες αυτών τών θεωριών, πού βρίσκουν σύμφωνους καί διαφόρους επιφανείς Έλληνες επιστήμονες, είναι οί βόρειοι καί ανατολικοί γείτονές μας. Αυτές οί θεωρίες προκάλεσαν τούς υπανθρώπους (Σκοπιανικά συνονθυλεύματα) νά θεωρούνται Μακεδόνες, τούς άλλους υπανθρώπους (Albanais) νά θεωρούνται Ιλλυριοί, καί τούς άλλους υπανθρώπους (Βούλγαροι) νά θεωρούνται Θράκες. Άν δηλαδή καί οί ανατολικοί υπάνθρωποι αναπτύξουν τίς ίδιες δημόσιες σχέσεις μέ τούς προηγούμενους, τότε δέν αποκλείεται νά γίνουν καί αυτοί απόγονοι τών Τρωών. Βέβαια αυτό δέν πρόκειται νά αργήση, αφού εδώ καί χρόνια μιλούν στήν Τουρκία γιά «προτούρκους», ενώ ή αναισχυντία των έχει φθάσει στό σημείο νά θεωρούν τούς Χετταίους προγόνους των, κατοχυρώνοντας έτσι τά ιστορικά των δικαιώματα στήν γή τής Μικράς Ασίας. Οί θεωρίες λοιπόν αυτές τών Ινδοευρωπαίων καί Φοινίκων, καθίστανται επικίνδυνες γιά τόν Ελληνισμό καί τήν χώρα αυτή. Ή μάχη πού διαδραματίζεται τους τελευταίους 2 siècles, πέρα από τούς υλικούς πολέμους, είναι πολιτιστική

maître-lista.blogspot.gr

Le Paggaiou MUNICIPALITÉ ET REGION KARYANI: Quelques fragments de la longue histoire

Construite à côté de durer, versants ouest des conditions Symbole, près Paggaio et l'embouchure de la rivière Struma, le Karyani ou Karyani, comme il est communément connu dans la langue grecque moderne, est un village habité par des Grecs, que les débuts de l'histoire sont perdus depuis des siècles.

Στην περιοχή του χωριού εντοπίστηκαν σαφή ίχνη παλαιολιθικής εγκατάστασης, (πριν το 10.000 par exemple), μεταξύ άλλων και στην Ακρόπολη του αρχαίου Πιερικού πολίσματος του Φάγρητα, που βρίσκεται στο λόφο «Κανόνι», ο οποίος υψώνεται πάνω και αριστερά από το Ορφάνι, για όποιον πηγαίνει εκεί από τη Γαληψό. CONTINUER LA LECTURE

Amphipolis.gr | La langue des anciens Macédoniens

La langue des anciens Macédoniens

Les plus importants dialectes grecs de la péninsule grecque et l'Asie Mineure autour 500 par exemple.

Dimitri E.. Evangelides

La langue grecque, selon les avis scientifiques les plus récents((a)), formé en Grèce, après l'arrivée de Proto-grec, qui en effet assimilé progressivement disparu et les peuples précédemment établies (= Proellines), mais culturellement influencé et culturel. Le Proellines parlant leur propre langue et donc clairement influencé la mise en forme de la langue grecque. Résultat de ce processus((b)) a été le premier single carie proto-grec en trois dialectes parmi 2200/2100 par exemple. et 1900 par exemple. c'est-à-dire. l'installation finale des Proto-Grecs dans une bande relativement étroite qui comprenait le continent actuel et une partie du N.. (D). Illyridos, Macédoine occidentale et B. (A). une partie de Thessalie (Voir. charte), jusqu'au début du mouvement de ces femmes, principalement dans les régions du sud.((c))

Protoell

installations d'égalité proto-grecque d'origine

Les dialectes qu'ils étaient:

1. Une forme très archaïque de suite Ionique Attique dialectique

2. Une forme bien archaïque de ce qu'on appelle Ouest / nord-ouest / continental dialectique (ce né plus tard dorique Laconia, Crete, etc., le dialecte de Elis, le Aitoliki, le Neo-Achaean, et les dialectes des trois principaux groupes raciaux de l'Epire - Thesprotians, Molossos, Chaonia) et

3. Le Dialect soi-disant Central, qui est ensuite clivée en vent (appelé proto-Vent) et le Arcadian (la suite Arkadi chypriote).

Fin de la mention de l'image que près de 1600 par exemple. une partie aiolofonon Achéens migré de Thessalie (= Achaïe Phthiotide) BA Péloponnèse. Là, leur dialecte montrait des innovations et est influencée par Arcadian (plus tard Arkadiou-Chypre) dialecte du Péloponnèse central (où près de 1900 par exemple. Ils avaient migré et se sont installés le Arkadofonoi, venant de la région de Macédoine occidentale d'aujourd'hui). Donc finalement atteint notre connue, les signes avec linéaire B, dialecte des royaumes mycéniens, qui a déjà été déclaré comme Achéens (Il ne faut pas confondre avec ce qui précède néo-Achéens, un dialecte dorien), et aujourd'hui a prévalu généralement appel Mycénienne. Avec l'effondrement du monde mycénien, dialecte mycénien a cessé progressivement d'être utilisé pour disparaître de façon permanente autour 1150 par exemple. Fin, l'intersection des éléments du vent et de l'ouest dialectologie, naquit le Thessalie et le béotien dialecte.

Alors, quelle était la relation linguistique de l'ancien dialecte macédonien par rapport aux dialectes au-dessus de la langue grecque;

Avant d'examiner les réponses à cette question, il convient de rappeler que les enquêtes et études pour la Macédoine ont montré d'excellents progrès au cours des trente dernières années, de sorte que nous pouvons maintenant parler de matières premières linguistique, à partir de laquelle nous pouvons arriver à des conclusions scientifiques spécifiques.

Scientifiques ont commencé des discussions mais essentiellement du début du 19e siècle, avec la publication à Leipzig, en Allemagne sur une courte étude fa. Clark. Stourts intitulé"Sur le dialecte du libre macédonien»((d)), visait à présenter les points de vue et de la recherche sur la position de Macédoine comme un dialecte de la langue grecque et principalement en émettant la 1825 son travail (C). O. Myller «A propos de la résidence, l'origine et l'histoire la plus ancienne du peuple macédonien»((e)). Malheureusement, la discussion scientifique bientôt tourné vers la politique et est devenu une interminable série de confrontations pour le caractère grec ou non cette langue.((f))

comme observé: «…Depuis plusieurs décennies, il y avait un fort défi pour l'inclusion ou non des dialectes macédoniens grecs. Le problème est dû en partie à l'insuffisance de la matière, début des inscriptions principalement, mais dans des agents exoepistimonikous, depuis le début de la controverse était étroitement dépendante de l'évolution politique et historique dans les Balkans du sud du 19e et 20e siècle – même à ce jour – et les revendications territoriales des peuples qui habitaient la région…».((g))

essayant donc de répondre à la question que nous avons posée au-dessus de la relation de l'ancien dialecte macédonien aux autres dialectes grecs, Il faut préciser que, dans le passé, mais jusqu'à récemment, Il était difficile une réponse simple et claire pour le manque, voire la pénurie de matériel linguistique, permettant une variété de cas et opinions. Ceux-ci, nous pouvons classer en quatre groupes, en fonction du support de position:

1. La position plus tôt accepter l'idée que macédonienne était une langue mixte, relative de Illyrien (La position dudit G. O. Müller, mais surtout les scientifiques des Slaves alors, comme le G. Kazaroff, M. Rostovtzeff, M. Budimir, H. Baric etc.) ou thrace (encore soutenue aujourd'hui par bulgare D. Tzanoff).

2. une autre position, soutenu par des scientifiques, accepté comme macédonien indépendant de la langue indo-européenne, semblable à la grecque (V. Pisani, J'ai. russe, G. Mihailov, P. Chantraine, J'ai. Pudic, C. D. mâle, E. Schwyzer, Vlad. Georgiev, W. W. Tarn et l'éminent linguiste français Olivier Masson au début de sa carrière).

3. La majorité, cependant, les scientifiques et les linguistes principalement soutenu et soutient que Macédonien était un dialecte grec (La position développée par F.. Clark. Stourts mentionné ci-dessus, et le « patriarche » de linguistique grecque C.. manos (1848-1941), la fin du professeur de linguistique à l'Université Aristote de Thessalonique. entailler. Andrioti, et le N. Kalleris, A. Fick, Otto Hoffmann, F. Solmsen, V. Lesny, F. Geyer, N. G. L. Hammond, A. Toynbee, Ch. Edson et Olivier Masson dans les années matures).

4. Fin, Il faut mentionner l'existence d'une partie des scientifiques auparavant petites, qui a accompli une attitude prudente, citant l'existence de certaines ambiguïtés et l'insuffisance du matériel linguistique était le temps disponible, donc impossible d'envisager la formulation d'une position éclairée [principalement, linguiste français Antoine Meillet (1866-1936) et Italoevraios historien Arnaldo Momigliano(1908-1987)] (le).

Mais même les sources anciennes étaient, non seulement extrêmement rares sur la question de la langue des Macédoniens, mais plutôt exacerbé la confusion. Comme l'a pertinemment et clairement expliqué cette situation:

« …Les auteurs anciens mentionnés assez rarement dans la langue même des Macédoniens. Pour résumer (Voir. dernière Panayiotou 1992-Kapetanopoulos 1995) nous regroupons pourrait la preuve pertinente comme suit:

(a). Pour le caractère du dialecte macédonien: Pendant les Macédoniens Tito Livio, Aitolous et Akarnanes parlent le même dialecte – conclusion semblable ne Strabon pour le dialecte Ipeirots et macédonien. Comme nous le savons tous, idiomes surtout l'égalité sont dans le groupe dialectique Nord-Ouest. Les témoignages sont désormais confirmés par les inscriptions dialectiques et à son tour combiné avec des preuves indirectes des sources de l'affinité Doriens et les Macédoniens: par Hérodote (1.56) identifie Doriens et Macédoniens – lui-même (5.20, 5.22, 8.137, 8.138), Thucydide (2.99.3) et d'autres sources mythe familier plus tard qui relie la maison royale de Timenidon avec Argos et Hercules, l'information a indirectement confirmé par les découvertes archéologiques par exemple. le cataplasme publié par Tiverios (1989) […] contraste, mythes généalogiques de Hésiode et Ellanikou relient les Macédoniens avec le Eoliennes, mais à ce jour aucune preuve solide de renforcer cette tradition.

(b). Pour la marginalisation progressive du dialecte macédonien: Déjà dans l'armée de M. Alexander, un ensemble interactif de différentes origines, les Macédoniens ont exprimé en commun – dialecte utilisé seulement entre les Macédoniens ou dans les moments d'émotion intense. H moins chronologiquement dialecte témoignage est le milieu du 1er siècle avant JC. et fait référence à la baisse avant même cette période, la cour ptolémaïque. Le témoignage des sources confirmées par les inscriptions.

(c). Pour le dialecte macédonien et commun: H propagation commune à travers la conquête macédonienne et emporté, sans arrêt, grâce aux royaumes hellénistiques. Donc, plus tard, lié à la conscience certains Atticists très étroitement avec les Macédoniens, dans la mesure où le terme makedonizein d'acquérir certains d'entre eux le sens ‘parler commun’ (par exemple. athénien, « Deipnosophistai» 3.121f-122a) – pour cette raison également fait leurs commentaires ironiques. Comme preuve aussi de l'importance de makedonizein peut faire face à Atticists passages, dans lequel le même type caractérisé par la main comme « macédonienne » et de l'autre comme un type de « collant » en utilisant le « unlearned » ou « nouveaux »… ».((I))

Nous avons déjà noté que, dans les trente dernières années, la situation a radicalement changé grâce à l'Académie des sciences de Berlin Posts matériel épigraphique de la région de Thessalonique (1972) et la Macédoine du Nord (1999), et l'Antiquité gréco-romaine Centre (K.E.R.A.) de la Haute-Macédoine (1985) et la région de Veria (1998). De plus, la KERA a publié trois recueils de noms très importants des zones de Veria, d'Edesse et Macédoniens expatriés.

Il clarifie et professeur AUTH. John M. mocassin dans un excellent article intitulé "La langue des anciens Macédoniens • De nouvelles données de Pella»((j)):

«Pendant longtemps, la langue du peuple a parlé des Macédoniens a été discuté et différentes approches. Selon certains chercheurs ont même, Borza le professeur américain et ses étudiants, Il a estimé que toutes les inscriptions grecques trouvées dans le grand Touba Vergina appartiennent à la famille des rois, puisque les tombes royales sont. Leur langue dire qu'il est naturel grec après eux-mêmes chercheurs affirment que la famille royale et la classe la plus élevée n'avaient hellénisé. Mais il est de cette façon; De toute évidence, cet argument aurait été perdu si nous étions des textes grecs appartenant à des gens ordinaires et d'avant l'époque d'Alexandre le Grand et le grec commun, dire avant le milieu du 4ème siècle. par exemple.

D009-1Le début du cimetière Agora Pella nous a donné les résultats les plus importants. Depuis la fin du 5ème siècle. par exemple. origine pierre tombale Xanthos. Un pauvre enfant. Pour faire la petite colonne a été réutilisé un morceau de marbre. L'inscription sur la colonne écrit: XANTHOS / Demetrios / Y et AMA / SON CODE. D'un intérêt particulier ici Mère Amades. Ce nom semble provenir de la racine am- d'où l'AMA Homer-oméga verbe (Arch. = Tondez) et la Macédoine se termine -dika, rappelez-vous le nom de large. Observez la formation régulière de la borne macédonienne à un endroit de la. Des découvertes récentes même de notre Vergina a donné trois fois le nom de la mère de Philippe, Eurydice et non Eurydice. Alors, tandis que des exemples d'il y a quelques années étaient rares aujourd'hui sont de plus en plus tous les jours avec les découvertes des archéologues. Je vous rappelle deux trouvailles du cimetière de Pella, pincées du sol récemment. Cette or laisse à l'identité des morts. Dans une feuille nom enregistré Igisiska, au lieu de Igisiski, la tête du verbe. Je mentionne aussi que les morts était une petite fille, il -iski = Igisiski. Dans un autre nom enregistré d'hébergement. Une autre conclusion du cimetière de la zone de marché appartient à une plaque de plomb inscrite, un katadesmo(k), comme disent les anciens. Il est une acquisition majeure de la recherche archéologique menée en Macédoine au cours des dernières années. ce texte, à mon avis, peuvent de manière décisive aider à la compréhension du dialecte macédonien. Comme il est actuellement, le seul texte dialectal macédonien. L'importance de nouvelles augmentations, car il est un texte relativement vaste. Ce texte est prêt à être publié, seulement apparaître, Je suis sûr que ce sera largement discuté par des experts linguistes.

La plaque a été découverte dans une tombe d'une personne humble. Le texte présente les relations avec la rédaction Grenier. Mais différent du groupe Grenier-ionique suivantes:

1. A et ici il y a le secondaire, Voir. par exemple. Thetis, au lieu Thetimi, Putain à la place gimai, autre lieu autre, lieu désert désert, mauvais plutôt mauvais.

2. Le raccourci a et b est un pas oh!, par exemple. Lorsque Allan Pasang au lieu d'autres passages, au lieu des veuves de veuve, etc..

3. particularités générales et d'autres nous aide classons la langue du texte dans le groupe de NW dorique cours de dialecte grec. Telle est donc la Macédoine et cela voulait dire quand Alexander parle aux soldats Macedonists…».

Malheureusement, vieilles théories retirées difficile reste donc pas à jour la « sagesse » des journaux toujours chargés, manuels universitaires et des œuvres, comme il le dit avec justesse professeur Milt. Hatzopoulos, indiquant à titre d'exemples (pour éviter dirait), le texte du Professeur P. Krosslant (R. A. Crossland), Dans le troisième volume - Partie 1, la célèbre et très fiable sinon « l'histoire ancienne » de l'Université de Cambridge en macédonien(l) et le livret Amerikanoroumanou Professeur Eugene Borza(m).

également un exemple typique et des cartes dialektologikoi circulant dans l'étranger (mais malheureusement en grec) la littérature et qui limitent les dialectes grecs dans un petit segment de l'espace grec (le sud de la Grèce continentale, les îles et la côte de l'Asie Mineure), et montrer la région de Macédoine, et Épire, habité par des locuteurs de dialectes non-grecs!

1 Une copie de-aeg map2

Robert Morkot, Ed. 1996. L'Atlas historique de la Grèce antique Penguin.

« Penguin Books », p. 23.

http://www.trentu.ca/faculty/rfitzsimons/AHCL2200Y/LE 04-01.htm

2 Une copie de greek_dialects

http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/didact/karten/griech/grdialm.htm

3 Une copie du CAH Vol III Part1 J. B. Hainsworth

(Cambridge Ancient History Vol. III partie 1)

Mais pourquoi ces doutes et controverses au sujet de la position du dialecte macédonien;

Comme le professeur M. explique. Hatzopoulos(n):

«…L'une des raisons - peut-être le plus grand - pour tant de résistance à l'assimilation des nouvelles données et l'insistance sur les théories dépassées jusqu'à ce que même les dernières années, est la manière dont, 19ème siècle, le débat scientifique sur le dialecte macédonien et non caractère grec axé sur l'aspect sporadique des mots macédoniennes et les noms propres - qui, autrement, paru entièrement grec - fermé consonnes de résonance [occlusives voisées] ((b), (d), (c)) au lieu de la CSCE d'origine correspondant, aichon fermé consonnes [à l'origine « aspirés » arrêts non-dits] (f, (I), x,), attendu dans d'autres dialectes grecs, par exemple Valakros et Verena à la place et la calvitie Ferenika…».

et continue:

«[…] Depuis les milieu des années 80 du siècle dernier, l'accélération de la recherche archéologique en Macédoine et les activités du Programme KERA « Macédoine » a donné lieu à la présentation de nombreux articles scientifiques et parmi eux par les plus grands linguistes (Claude Brixhe, Anna Panayiotou, O. Masson, L. Dubois, Miltiade B.. Hatzopoulos) ils ont utilisé les données plus récentes, qui ont été recueillies, permettant ainsi de se déplacer au-delà de la liaison Gordium, ο οποίος, du 19ème siècle a capturé toutes les discussions entourant la langue des anciens Macédoniens, c'est-à-dire. si oui ou non il était grec. Il est donc pas exagéré de dire que désormais l'obstacle qui empêchait l'identification de la langue qu'ils parlaient, Philippe et Alexandre le Grand avait déjà éliminé: L'ancien macédonien était un vrai et authentique dialecte grec. Sur cette question, tous les linguistes et chercheurs engagés activement dans ce numéro ont maintenant la même vue. Mais il est tout aussi vrai qu'ils ne sont pas d'accord sur tout.

Deux questions soulèvent encore des désaccords graves:

(a)) Cela explique la présence sporadique des mots macédoniens et les noms des notes b, (d), c au lieu de phonèmes correspondant f, (I), x autres dialectes grecs;

(b)) Quelle est la position dialectique dans le grec macédonien;

La première question a été étudiée à plusieurs reprises au cours des dernières années, mais avec des conclusions différentes de Claude Brixhe et Anna Panayotou d'un côté et O. Masson, L. Dubois et moi-même sur l'autre.

Sur le sujet des relations dialectiques au sein du grec macédonien, outre les scientifiques mentionnés ci-dessus, οι N. G. L. Hammond και E. Voutiras a également apporté une contribution importante. Tant, cependant, traité, peu à peu, je suis convaincu que les deux questions ci-dessus sont étroitement liés ou plutôt, que la recherche sur les affinités dialectales du dialecte macédonien peut fournir des explications satisfaisantes pour cette particularité de la question du système symphonique (de cette particularité controversée de son système consonantique). […]

Ainsi, la recherche du système d'adaptation de la Macédoine a conduit à la question des affinités dialectologie de ce discours qui a été étroitement liée. il était normal, Le désaccord fondamental sur le caractère grec ou non grec du macédonien, mettre de côté dans une position secondaire, la question de son montage dans les dialectes grecs. Cependant pas complètement négligé. Déjà, ° F. G. automne, soutenu par Hérodote, Macédonien identifié comme un dialecte dorien, tandis que Otto Abel était précis et placé entre les dialectes doriques du Nord. Supposons que Strabon et Plutarque ont fourni les arguments nécessaires pour exiger que le macédonien ne diffère pas du dialecte continent.

Le travail fondamental de Otto Hoffmann a été introduit de manière décisive ce la dimension du vent à la discussion, qui a été largement acceptée de nos jours (Daskalakis, Toynbee, Goukowsky). La position de la dimension dorique-nord-ouest a fait une forte restauration grâce au prestige de J. N. Kalleris suivi de G.. Mpampiniotis, par Olivier Masson et d'autres scientifiques avec plus vues ciselées (A. Tsopanakis, A. J'ai. Thavoris, M. B. Sakellariou et Cl. Brixhe). Enfin, le N. G. L. Hammond a vue la plus claire, en faisant valoir l'existence de deux dialectes macédoniens parallèles: Une Macédoine supérieure sont étroitement liés avec les dialectes du Nord-Ouest et une autre dans la lignée Basse Macédoine à Thessalie. Mais un nouvel élément, la publication d'un texte dialectologie complet de Macédoine, créé une situation nouvelle. Ce texte est venu de la découverte d'un cataplasme (Voir. N.-B.. k) de la première moitié du 4ème siècle avant JC. qui a été découvert dans une tombe à Pella ... "(o).

Une copie de la tablette au plomb Pella katadesmos 4ème siècle

La tablette de malédiction Pella (Musée archéologique de Pella)

Pellatab

dimensions: 30 cm X 6 cm
texte

[Thetis]Et nos Dionysofontos la fin et Gamon enregistrés et quand Allan Pasang Rd-

[Naik]sciences et veuve et vierge, En effet Thetimas, Et parkattithemai Makronas et
[par] • daimosi Crick et moi quand même dielexaimi et anagnoiin Palein anoroxasa,
[toque] putain Dionysofonta, il était autrefois non • faire femme gar Lavos Allan, mais l'AWU,
[d UTA]E synkatagirasai Dionysofonti et midemian Allan. Iketis ymo(n) interprété-
[• 'm Phil;]si lamentait, les démons de filtre[le](j), dapina gar
amis partout et déserts ÉMI • Autres
[ID]Emin un magasin comme la non ginitai la[ordinateur]les mauvaises et les mauvais Thetis apolitai.
[—-]Alabama[—-]la liaison d'un YNM..ESPLIN, moi non [(e)]ordinateur[(d)]aimona et genestai béni
[—–] LA[.].[—-].[..]..E.E.EO[ ]A.[.]E..MEGE[—]

1. [Pour le Thetis]nous et Dionysofonta la cérémonie et mariage écrire la malédiction, et (mariage) tous les autres pe de verre-

2. [Naik]s, veuves et vierges (avec lui), mais surtout pour Thetis et assigner (cette malédiction) et Makrona

3. [le] démons. Et que seulement quand déterrer et déballer et relisez (ces mots)

4. [puis] (ne peut) épouser la Dionysofon et pas avant. Et ne peut pas épouser une autre femme, moi seulement

5. et que je vieillira avec lui et toute autre personne Dionysofonta. vos Iketides am:

6. montrer de la compassion à [Baiser;], démons favoris, humblement (Je vous en prie) Ils se sont enfuis avec tout mon préféré

7. Mais s'il vous plaît garder (ce écrit) pour moi pas ces événements si perdu Thetis mal appliqué

8. et me donner le bonheur et la béatitude.

Il faut noter que de nombreux « sympathisants » ont été prompts à réduire l'énorme importance de cette découverte pour la recherche linguistique, avec des arguments allant du scepticisme à un simple non-cas. professeur laitance. Hatzopoulos Il est apostomotikos en la matière:

» ... À mon avis, la présence (langue) types tels dielexaimi, IME, anoroxasa, dapina, qui est attendu en macédonien, mais complètement étranger aux dialectes du Nord-Ouest, confirmation est déterminante pour l'origine locale de l'auteur du texte et nous permet de rejeter le cas peu probable que le texte était peut-être un travail résident Épire qui a vécu à Pella ... ».(p)
selon controversé

Retour à la fameuse question de l'existence du Macédonien fermé consonnes de résonance [occlusives voisées] ((b), (d), (c)) au lieu de la CSCE d'origine correspondant, aichon fermé consonnes [à l'origine « aspirés » arrêts non-dits] (f, (I), x), qui existent dans d'autres dialectes grecs.

Dans ce numéro, comme mentionné ci-dessus, il y a deux points de vue sur l'origine du phénomène. La première vue est soutenu principalement par le professeur Anna Panayiotou:

» ... Certains anciens (par Plutarque et après) et les sources byzantines indiquent que les Macédoniens «souillé» B au lieu de F. (et une fois au lieu de D Th) en anthroponymia, épithètes dévotionnels, mois civils des « langues » macédonien et macédonien – grammairiens et lexicographes soutiennent que anthroponymio baiser ([FWL]) par exemple. correspondu à la Villa Macédoine [bvla] (ou depuis la fin de la période classique [vvla] selon certains chercheurs, principalement Babiniotis 1992). Ayti la différence a été considérée par la plupart des linguistes et chercheurs comme absolument essentiel, Macédonien séparé non par tous les dialectes grecs – y compris le grec mycénien -, car elle implique différents développements dans le système phonologique des consonnes macédonien: c'est-à-dire, selon cette théorie, la CSCE sonore indo-européenne * bh, *à savoir, *gh ont piège en grec dans aicha CSCE [ph e kh] (graphiques F, (I), X respectivement) ayant perdu leur volume, tandis que le piège macédonien sont respectivement [b d g] (B graphiques, (D), C, respectivement,), à-dire ont perdu leur shagginess. Selon d'autres chercheurs, La différence reflète l'évolution au sein du grec (apokleistopoiisi), situation assez difficile à concilier avec les données les plus récentes des textes de dialecte (Voir. dernière Brixhe & Panayotou 1994, 211 et 216-218, Panagiotou 1997, 202). Peut-être qu'il est plus économique de supposer que les noms qui ont cette fonctionnalité est la langue reste un sexe qui a vécu dans la région et qui assimilait linguistiquement par les Macédoniens, il est clair que dès le 5ème siècle avant JC. les seules traces de cette langue était limitée à un domaine éminemment conservateur, nomenclature. Déjà au 4ème siècle avant JC, lorsque l'écriture commence à se répandre en Macédoine, dans le sens linguistique des Macédoniens ces noms étaient, sans distinction apparemment, une partie du matériel linguistique macédonienne et tradition…». (q)

Le sexe qui dit le professeur A.. Panagiotou sont Phrygiens, acceptant ainsi l'influence d'un revêtement phrygien (adstrat) la formation du macédonien, évidemment influencé par les positions du collègue, linguiste français Claude Brixhe, Professeur à l'Université de Nancy, qui a mené des recherches et des études considérables dans (siècles morts) langue phrygien.

professeur laitance. Hatzopoulos cependant pas accepter cette hypothèse et fait valoir que l'existence des consonnes b résonance fermée, (c), d de Macédoine en raison de l'influence des dialectes voisins de Perrevos et Thessalie. Il prend en charge un argument fort et convaincant:

» ... Si l'on tient compte de la répartition géographique des types de résonance fermée selon Théssalie, nous observons qu'ils sont concentrés dans la région du Nord, principalement dans Pélasgiotide et Perrhaibia, avec la concentration la plus élevée dans la seconde. Mais en Macédoine ces gars-là sont inégalement répartis. Trouvé en grand nombre et la variété - offrant un témoignage de la vitalité originale du phénomène - dans trois villes ou régions: à Vergina, Veria et Pieria. Mais tous ces éléments sont situés dans la partie extrême sud-est de la Macédoine, en contact direct avec Perrhaibia. Je pense qu'elle vient de notre répartition géographique est la solution du problème. Nous avons donc affaire à une particularité phonétique du dialecte grec, parlée des deux côtés de Olympus et qui est sans doute dû à un substrat ou un revêtement, probable, mais pas nécessairement, Phrygien.

Si des doutes subsistent quant à l'origine grecque du phénomène, dissoudra les noms de deux personnes: Kevalinos et Vettalos.

Il est généralement admis que la première vient de la racine indo-européenne * ghebh(e)L. Si, selon le cas « phrygien », perte de sonorité de « CSCE » n'a pas eu lieu avant que les anomoiosi de exhalé, le type qui devrait former le dialecte grec de Macédoine devrait être Gevalinos pas Kevalinos, qui est le résultat de la perte précoce de sonorité de « CSCE » après leur anomoiosis. Οι Claude Brixhe και Anna Panayotou, réaliser pleinement le problème, soustraire à accepter (que le phénomène est dû à) « Dialektismo Périmé » (“faux dialectisme”).

De l'autre, le nom Vettalos, Il est évidemment le type de Thettalos national macédonien, utilisé comme nom de personnes, avec un éventuel transfert de thon rouge. Nous savons aussi que le contraste entre Atticus Thettalos et Viotikos Fettalos, Il faut une première * gwhe-.

Étant donné que d'une part le phrygien, contrairement à la grecque, le Indo-européenne lèvre-bouche(*)(labiovelars, c'est-à-dire. consonnes kw *, *gw, *gwh. N.-b.. UEO) Ils ont perdu leur palais Notes sur conserve aucune trace, type qui devrait hériter du dialecte grec de Macédoine, selon le cas « Phrygienne », devrait montrer une génération initiale à *, (c'est-à-dire. Gettalos. N.-b.. UEO), ce qui est évidemment pas le cas.

De l'autre, saisissez Vettalos, type qui Macédoniens prononcé avec une forte consonne initiale, Il peut être interprété dans un type de dialectes du vent continental, dans lequel, comme nous le savons, la lèvre palais « CSCE » suivi d'un / i / ou / e / est devenu simplement labiale sonore. Le type Eoliennes Fettalos, derrière le Vettalos, nous donne un post quem terminale (latin. « Limite après quoi ', c'est-à-dire. le temps qui peut se produire plus tôt un événement. N.-b.. UEO) le phénomène de conversion en pacte retentissant (le phénomène de voicing). En effet, si l'on prend en compte l'orthographe des signes mycéniens, qui conserve encore une série discrète de la lèvre de bouche symboles, nécessaire (= requis) Rencontre le phénomène ci-dessus dans une période post-mycénienne, suffisamment après avoir éliminé les lèvres de bouche, des moyens vers la fin du second millénaire. la première et probablement dans le monde grec. Il est évident que dans le cas du type Vettalos, ad hoc (latin. là-dessus, c'est-à-dire. construit. N.-b.. UEO) hypothèse de « l'obsolescence dialektismou » (“faux dialectisme”) est inacceptable, en raison des périodes de temps où un retard hypothétique patriote macédonien serait tenté de recourir à ce type de langue pour le nom national des Thessaliens de temps où il a été remplacé par le type de l'Attique « commune » Thettalos. Retraitement d'un type Vettalos, sons prétendument plus « macédonien » (plus « macédonien consonance »), Nos déclarations sur une connaissance de niveau scientifique sont réalisés au 19e siècle…». (r)

____________________________________________________

(*) Le système fthongologiko du proto-indo-européenne d'origine (TIA) Langue inclus un système de consonnes complexe distingué à Hailey (labiales), dentaire (dentaire), galerie (velars), LIP-soffites (Lip-velars) D'autres. La catégorie la plus importante des consonnes TIA ont été appelés fermé (arrêts), qui à leur tour sont divisés en aicha (arrêts non voisées / sans voix), sonore (occlusives voisées) et CSCE sonore (aspirées voisées / arrêts aspirés). Nous avons donc la classification suivante:

TIA AICHA retentissant CSCE retentissant

Χειλικά p b bh

Dental t d dh

Υπερωϊκά k g gh

Χειλο-υπερωϊκά kw gw gwh

Comme le professeur explique (C). Bambiniotis, dans Proto-grec (IP) langue, Bien que les lèvres ont donné respectivement par exemple phonèmes, (b), f, Dentaires leurs sons t, (d), (I), leurs notes de palais de M.,(c),x. Nous constatons que fort CSCE TIA dans le RIP est devenu aicha CSCE. Le LIP-palatine sons progressivement disparu et est devenu le chélateur respectif, dentaire ou palatine, en fonction de la voyelle qui a suivi. Par exemple, le gwh de phonème hirsute résonant converti en z si un suiveur ou, à température ambiante suivie si e ou j et x si elle est suivie th. (s)

CONCLUSIONS

La Macédoine appartenait aux anciens dialectes de l'Ouest / Nord-Ouest / Continental comme dialecte distinct avec ses propres particularités et idiomes et était la langue vernaculaire de la majorité des habitants du Royaume macédonien. Mais dans certaines régions de la Basse-Macédoine, notamment dans son voisinage Thessalie, résidents ont parlé un dialecte archaïque vent, résidu de l'installation initiale du premier Aeolians, et des influences plus récentes aiolofona tribus voisines, comme Perevians, les Ainians, mais Thessaliens, avec leur aiolodoriki dialecte mixte. A la fin du 6ème siècle avant JC. sur, Il a cessé d'être utilisé comme dialectal et n'a survécu que dans les noms de lieux, mois et personnes. L'existence de ces deux formes dialectique a abouti à la formation de différents concepts écrivains anciens et le libellé des vues contradictoires montrant les Macédoniens parfois Doriens (par exemple. Hérodote) et parfois aiolofonous (par exemple. Hésiode, Hellanicus).

Une interprétation historique précise et extrêmement convaincante de ce phénomène a été formulé par le professeur Milt. Hatzopoulos:

» ... Dans les trois frères Temenid, les fondateurs mythiques du Royaume macédonien selon Hérodote, depuis les temps anciens, il y avait le soupçon qu'ils n'étaient pas venus du Argos Péloponèse, mais d'Argos Orestikon Haute Macédoine, et donc le nom Argeadians a été donnée non seulement à la dynastie royale, mais au clan entier qui a suivi les trois frères dans l'aventure de la conquête de la Basse-Macédoine. Sachant que Oreste appartenait au groupe Molossian, Il est facile de voir comment, significative et une grande élite de prestige du nouveau royaume, imposée à la sienne (Nord-ouest, N.-B.. UEO) dialecte, tandis que l'ancien dialecte Eoliennes - dont l'existence avait donné lieu à une ancienne, mais aussi des écrivains les plus jeunes à considérer aiolofonous Macédoniens - rétrogradé à l'état d'un substrat vernaculaire (le vieux dialecte Aeolic relégué au statut d'un substrat Patois), certaines caractéristiques particulières qui […] Ils ont survécu que sous la forme de résidus minimum, généralement marginalisés, à l'exception de certains noms de sites, noms personnels et les noms des mois, qui avait été établie par la tradition…».(k)

UEO

NOTES
((a)) Voir. sur: M. Garasanin: C.A.H. Vol. III partie 1, ΣΕΛ. 142 - Cambridge, 1982. J. P. Mallory: À la recherche des Indoeuropéens, ΣΕΛ. 69 - Londres, 1991. M. Sakellariou: Histoire grecque Nation, Tom. A pp. 364-365 - Athènes, 1972. (A). – fa. Christidis (ed.): « L'histoire de la langue grecque: Depuis ses débuts à l'antiquité en retard " – Thessalonique, 2001, et le plus récent et katatopistikotato David W. Anthony: Le cheval, la roue, et la langue: Comment Riders Bronze-âge de la eurasienne Steppes façonné le monde moderne σσ. 368-369- Princeton N. J. 2007
((b)) Voir. l'effet de différents substrats linguistiques (substrat) et des revêtements (adstrat) la formation et le développement des langues dans le travail classique de James M. Anderson: Aspects structurels de changement linguistique σσ. 89-95 - Londres, 1973
((c)) Voir. M. Sakellariou: IE. ibid. ΣΕΛ. pp. 365-366
((d)) F. G. automne, dialecte macédonien liber, Leipzig, 1808
((e)) G. O. Müller, A propos de la résidence, la lignée et l'histoire ancienne du peuple macédonien, Berlin, 1825
((f)) Miltiade Hatzopoulos: Le discours des anciens Macédoniens, à la lumière des récentes découvertes épigraphiques - VI Symposium international sur la Macédoine antique, Thessalonique, 1999
((g)) Voir. Anna Panayiotou: La position de la Macédoine – De la « Histoire de la langue grecque: Du début à la fin de l'Antiquité » – EDS. A.-F. Christidis, ΣΕΛ. 319-325. Thessalonique, 2001 - Centre langue grecque & Moderne Institut grec d'études [Fondation Manolis Triantafyllides].
(le) Voir. Les détails de ce qui précède à Miltiade Hatzopoulos: Le discours des anciens Macédoniens ό.π.
((I)) Voir. (A). Panagiotou: La position du ibid macédonien.
((j)) L'ensemble est publié sur le texte d'adresse Internet: http://abnet.agrino.org/htmls/D/D009.html)
(k) Une méthode commune dans la Grèce antique pour atteindre un objectif (faible personnes de niveau éducatif et intellectuel) des actes et des phrases magiques ont été les
cataplasme (= enchantements). La malédiction des invocations érotiques écrites principalement dans des plaques de plomb (matériel peu coûteux et durable, bien qu'ils aient trouvé des plaques de métaux précieux), qui sont enroulés sur le rouleau et percé de part en part avec un clou (cloutage). Puis jeté cataplasme dans des fosses ou des puits qui entrent en contact direct avec les esprits des enfers.
(l) Voir. R. A. Crossland: « La langue des Macédoniens » σελίδες 843-847, στο Τhe Cambridge Ancient History - Vol. III, partie 1 (2ème édition 1982, Reproduit 1990).
(m) E. N. échange: avant Alexander – Constructions de Macédoine début (1999)
(n) Voir. Miltiade Hatzopoulos: Le discours des anciens Macédoniens ό.π.
(o) Voir. M. Hatzopoulos: Le discours ... ό.π.
(p) Voir. M. Hatzopoulos: Le discours ... ό.π.
(q) Voir. Anna Panayiotou: La position de la Macédoine – « Histoire de la langue grecque: Du début à la fin de l'Antiquité » ibid.
(r) Voir. M. Hatzopoulos: Le discours ... ό.π.
(s) Voir. (C). Mpampiniotis: « Brève introduction à la linguistique indo-européennes et l'histoire de la langue grecque », pp. 65-66 - Athènes 1977
(k) Voir. M. Hatzopoulos: Le discours ... ό.π.

D'abord publié dans le troisième volume / numéro du magazine « New Hermes le Scholar » (Septembre à Décembre 2011)

La langue des anciens Macédoniens

Les plus importants dialectes grecs de la péninsule grecque

et en Asie Mineure autour 500 par exemple.

La langue des anciens Macédoniens

Dimitri E.. Evangelides

La langue grecque, selon les avis scientifiques les plus récents((a)), formé en Grèce, après l'arrivée de Proto-grec, qui en effet assimilé progressivement disparu et les peuples précédemment établies (= Proellines), mais culturellement influencé et culturel. Le Proellines parlant leur propre langue et donc clairement influencé la mise en forme de la langue grecque. Résultat de ce processus((b)) a été le premier single carie proto-grec en trois dialectes parmi 2200/2100 par exemple. et 1900 par exemple. c'est-à-dire. l'installation finale des Proto-Grecs dans une bande relativement étroite qui comprenait le continent actuel et une partie du N.. (D). Illyridos, Macédoine occidentale et B. (A). une partie de Thessalie (Voir. charte), jusqu'au début du mouvement de ces femmes, principalement dans les régions du sud.((c))

installations d'égalité proto-grecque d'origine

Les dialectes qu'ils étaient:

1. Une forme très archaïque de suite Ionique Attique dialectique

2. Une forme bien archaïque de ce qu'on appelle Ouest / nord-ouest / continental dialectique (ce né plus tard dorique Laconia, Crete, etc., le dialecte de Elis, le Aitoliki, le Neo-Achaean, et les dialectes des trois principaux groupes raciaux de l'Epire - Thesprotians, Molossos, Chaonia) et

3. Le Dialect soi-disant Central, qui est ensuite clivée en vent (appelé proto-Vent) et le Arcadian (la suite Arkadi chypriote).

Fin de la mention de l'image que près de 1600 par exemple. une partie aiolofonon Achéens migré de Thessalie (= Achaïe Phthiotide) BA Péloponnèse. Là, leur dialecte montrait des innovations et est influencée par Arcadian (plus tard Arkadiou-Chypre) dialecte du Péloponnèse central (où près de 1900 par exemple. Ils avaient migré et se sont installés le Arkadofonoi, venant de la région de Macédoine occidentale d'aujourd'hui). Donc finalement atteint notre connue, les signes avec linéaire B, dialecte des royaumes mycéniens, qui a déjà été déclaré comme Achéens (Il ne faut pas confondre avec ce qui précède néo-Achéens, un dialecte dorien), et aujourd'hui a prévalu généralement appel Mycénienne. Avec l'effondrement du monde mycénien, dialecte mycénien a cessé progressivement d'être utilisé pour disparaître de façon permanente autour 1150 par exemple. Fin, l'intersection des éléments du vent et de l'ouest dialectologie, naquit le Thessalie et le béotien dialecte.

Alors, quelle était la relation linguistique de l'ancien dialecte macédonien par rapport aux dialectes au-dessus de la langue grecque;

Avant d'examiner les réponses à cette question, il convient de rappeler que les enquêtes et études pour la Macédoine ont montré d'excellents progrès au cours des trente dernières années, de sorte que nous pouvons maintenant parler de matières premières linguistique, à partir de laquelle nous pouvons arriver à des conclusions scientifiques spécifiques.

Scientifiques ont commencé des discussions mais essentiellement du début du 19e siècle, avec la publication à Leipzig, en Allemagne sur une courte étude fa. Clark. Stourts intitulé"Sur le dialecte du libre macédonien»((d)), visait à présenter les points de vue et de la recherche sur la position de Macédoine comme un dialecte de la langue grecque et principalement en émettant la 1825 son travail (C). O. Myller «A propos de la résidence, l'origine et l'histoire la plus ancienne du peuple macédonien»((e)). Malheureusement, la discussion scientifique bientôt tourné vers la politique et est devenu une interminable série de confrontations pour le caractère grec ou non cette langue.((f))

comme observé: «…Depuis plusieurs décennies, il y avait un fort défi pour l'inclusion ou non des dialectes macédoniens grecs. Le problème est dû en partie à l'insuffisance de la matière, début des inscriptions principalement, mais dans des agents exoepistimonikous, depuis le début de la controverse était étroitement dépendante de l'évolution politique et historique dans les Balkans du sud du 19e et 20e siècle – même à ce jour – et les revendications territoriales des peuples qui habitaient la région…».((g))

essayant donc de répondre à la question que nous avons posée au-dessus de la relation de l'ancien dialecte macédonien aux autres dialectes grecs, Il faut préciser que, dans le passé, mais jusqu'à récemment, Il était difficile une réponse simple et claire pour le manque, voire la pénurie de matériel linguistique, permettant une variété de cas et opinions. Ceux-ci, nous pouvons classer en quatre groupes, en fonction du support de position:

1. La position plus tôt accepter l'idée que macédonienne était une langue mixte, relative de Illyrien (La position dudit G. O. Müller, mais surtout les scientifiques des Slaves alors, comme le G. Kazaroff, M. Rostovtzeff, M. Budimir, H. Baric etc.) ou thrace (encore soutenue aujourd'hui par bulgare D. Tzanoff).

2. une autre position, soutenu par des scientifiques, accepté comme macédonien indépendant de la langue indo-européenne, semblable à la grecque (V. Pisani, J'ai. russe, G. Mihailov, P. Chantraine, J'ai. Pudic, C. D. mâle, E. Schwyzer, Vlad. Georgiev, W. W. Tarn et l'éminent linguiste français Olivier Masson au début de sa carrière).

3. La majorité, cependant, les scientifiques et les linguistes principalement soutenu et soutient que Macédonien était un dialecte grec (La position développée par F.. Clark. Stourts mentionné ci-dessus, et le « patriarche » de linguistique grecque C.. manos (1848-1941), la fin du professeur de linguistique à l'Université Aristote de Thessalonique. entailler. Andrioti, et le N. Kalleris, A. Fick, Otto Hoffmann, F. Solmsen, V. Lesny, F. Geyer, N. G. L. Hammond, A. Toynbee, Ch. Edson et Olivier Masson dans les années matures).

4. Fin, Il faut mentionner l'existence d'une partie des scientifiques auparavant petites, qui a accompli une attitude prudente, citant l'existence de certaines ambiguïtés et l'insuffisance du matériel linguistique était le temps disponible, donc impossible d'envisager la formulation d'une position éclairée [principalement, linguiste français Antoine Meillet (1866-1936) et Italoevraios historien Arnaldo Momigliano(1908-1987)] (le).

Mais même les sources anciennes étaient, non seulement extrêmement rares sur la question de la langue des Macédoniens, mais plutôt exacerbé la confusion. Comme l'a pertinemment et clairement expliqué cette situation:

« …Les auteurs anciens mentionnés assez rarement dans la langue même des Macédoniens. Pour résumer (Voir. dernière Panayiotou 1992-Kapetanopoulos 1995) nous regroupons pourrait la preuve pertinente comme suit:

(a). Pour le caractère du dialecte macédonien: Pendant les Macédoniens Tito Livio, Aitolous et Akarnanes parlent le même dialecte – conclusion semblable ne Strabon pour le dialecte Ipeirots et macédonien. Comme nous le savons tous, idiomes surtout l'égalité sont dans le groupe dialectique Nord-Ouest. Les témoignages sont désormais confirmés par les inscriptions dialectiques et à son tour combiné avec des preuves indirectes des sources de l'affinité Doriens et les Macédoniens: par Hérodote (1.56) identifie Doriens et Macédoniens – lui-même (5.20, 5.22, 8.137, 8.138), Thucydide (2.99.3) et d'autres sources mythe familier plus tard qui relie la maison royale de Timenidon avec Argos et Hercules, l'information a indirectement confirmé par les découvertes archéologiques par exemple. le cataplasme publié par Tiverios (1989) […] contraste, mythes généalogiques de Hésiode et Ellanikou relient les Macédoniens avec le Eoliennes, mais à ce jour aucune preuve solide de renforcer cette tradition.

(b). Pour la marginalisation progressive du dialecte macédonien: Déjà dans l'armée de M. Alexander, un ensemble interactif de différentes origines, les Macédoniens ont exprimé en commun – dialecte utilisé seulement entre les Macédoniens ou dans les moments d'émotion intense. H moins chronologiquement dialecte témoignage est le milieu du 1er siècle avant JC. et fait référence à la baisse avant même cette période, la cour ptolémaïque. Le témoignage des sources confirmées par les inscriptions.

(c). Pour le dialecte macédonien et commun: H propagation commune à travers la conquête macédonienne et emporté, sans arrêt, grâce aux royaumes hellénistiques. Donc, plus tard, lié à la conscience certains Atticists très étroitement avec les Macédoniens, dans la mesure où le terme makedonizein d'acquérir certains d'entre eux le sens ‘parler commun’ (par exemple. athénien, « Deipnosophistai» 3.121f-122a) – pour cette raison également fait leurs commentaires ironiques. Comme preuve aussi de l'importance de makedonizein peut faire face à Atticists passages, dans lequel le même type caractérisé par la main comme « macédonienne » et de l'autre comme un type de « collant » en utilisant le « unlearned » ou « nouveaux »… ».((I))

Nous avons déjà noté que, dans les trente dernières années, la situation a radicalement changé grâce à l'Académie des sciences de Berlin Posts matériel épigraphique de la région de Thessalonique (1972) et la Macédoine du Nord (1999), et l'Antiquité gréco-romaine Centre (K.E.R.A.) de la Haute-Macédoine (1985) et la région de Veria (1998). De plus, la KERA a publié trois recueils de noms très importants des zones de Veria, d'Edesse et Macédoniens expatriés.

Il clarifie et professeur AUTH. John M. mocassin dans un excellent article intitulé "La langue des anciens Macédoniens • De nouvelles données de Pella»((j)):

«Pendant longtemps, la langue du peuple a parlé des Macédoniens a été discuté et différentes approches. Selon certains chercheurs ont même, Borza le professeur américain et ses étudiants, Il a estimé que toutes les inscriptions grecques trouvées dans le grand Touba Vergina appartiennent à la famille des rois, puisque les tombes royales sont. Leur langue dire qu'il est naturel grec après eux-mêmes chercheurs affirment que la famille royale et la classe la plus élevée n'avaient hellénisé. Mais il est de cette façon; De toute évidence, cet argument aurait été perdu si nous étions des textes grecs appartenant à des gens ordinaires et d'avant l'époque d'Alexandre le Grand et le grec commun, dire avant le milieu du 4ème siècle. par exemple.

Le début du cimetière Agora Pella nous a donné les résultats les plus importants. Depuis la fin du 5ème siècle. par exemple. origine pierre tombale Xanthos. Un pauvre enfant. Pour faire la petite colonne a été réutilisé un morceau de marbre. L'inscription sur la colonne écrit: XANTHOS / Demetrios / Y et AMA / SON CODE. D'un intérêt particulier ici Mère Amades. Ce nom semble provenir de la racine am- d'où l'AMA Homer-oméga verbe (Arch. = Tondez) et la Macédoine se termine -dika, rappelez-vous le nom de large. Observez la formation régulière de la borne macédonienne à un endroit de la. Des découvertes récentes même de notre Vergina a donné trois fois le nom de la mère de Philippe, Eurydice et non Eurydice. Alors, tandis que des exemples d'il y a quelques années étaient rares aujourd'hui sont de plus en plus tous les jours avec les découvertes des archéologues. Je vous rappelle deux trouvailles du cimetière de Pella, pincées du sol récemment. Cette or laisse à l'identité des morts. Dans une feuille nom enregistré Igisiska, au lieu de Igisiski, la tête du verbe. Je mentionne aussi que les morts était une petite fille, il -iski = Igisiski. Dans un autre nom enregistré d'hébergement. Une autre conclusion du cimetière de la zone de marché appartient à une plaque de plomb inscrite, un katadesmo(k), comme disent les anciens. Il est une acquisition majeure de la recherche archéologique menée en Macédoine au cours des dernières années. ce texte, à mon avis, peuvent de manière décisive aider à la compréhension du dialecte macédonien. Comme il est actuellement, le seul texte dialectal macédonien. L'importance de nouvelles augmentations, car il est un texte relativement vaste. Ce texte est prêt à être publié, seulement apparaître, Je suis sûr que ce sera largement discuté par des experts linguistes.

La plaque a été découverte dans une tombe d'une personne humble. Le texte présente les relations avec la rédaction Grenier. Mais différent du groupe Grenier-ionique suivantes:

1. A et ici il y a le secondaire, Voir. par exemple. Thetis, au lieu Thetimi, Putain à la place gimai, autre lieu autre, lieu désert désert, mauvais plutôt mauvais.

2. Le raccourci a et b est un pas oh!, par exemple. Lorsque Allan Pasang au lieu d'autres passages, au lieu des veuves de veuve, etc..

3. particularités générales et d'autres nous aide classons la langue du texte dans le groupe de NW dorique cours de dialecte grec. Telle est donc la Macédoine et cela voulait dire quand Alexander parle aux soldats Macedonists…».

Malheureusement, vieilles théories retirées difficile reste donc pas à jour la « sagesse » des journaux toujours chargés, manuels universitaires et des œuvres, comme il le dit avec justesse professeur Milt. Hatzopoulos, indiquant à titre d'exemples (pour éviter dirait), le texte du Professeur P. Krosslant (R. A. Crossland), Dans le troisième volume - Partie 1, la célèbre et très fiable sinon « l'histoire ancienne » de l'Université de Cambridge en macédonien(l) et le livret Amerikanoroumanou Professeur Eugene Borza(m).

également un exemple typique et des cartes dialektologikoi circulant dans l'étranger (mais malheureusement en grec) la littérature et qui limitent les dialectes grecs dans un petit segment de l'espace grec (le sud de la Grèce continentale, les îles et la côte de l'Asie Mineure), et montrer la région de Macédoine, et Épire, habité par des locuteurs de dialectes non-grecs!

Robert Morkot, Ed. 1996. L'Atlas historique de la Grèce antique Penguin.

« Penguin Books », p. 23.

http://www.trentu.ca/faculty/rfitzsimons/AHCL2200Y/LE 04-01.htm

http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/didact/karten/griech/grdialm.htm

(Cambridge Ancient History Vol. III partie 1)

Mais pourquoi ces doutes et controverses au sujet de la position du dialecte macédonien;

Comme le professeur M. explique. Hatzopoulos(n):

«…L'une des raisons - peut-être le plus grand - pour tant de résistance à l'assimilation des nouvelles données et l'insistance sur les théories dépassées jusqu'à ce que même les dernières années, est la manière dont, 19ème siècle, le débat scientifique sur le dialecte macédonien et non caractère grec axé sur l'aspect sporadique des mots macédoniennes et les noms propres - qui, autrement, paru entièrement grec - fermé consonnes de résonance [occlusives voisées] ((b), (d), (c)) au lieu de la CSCE d'origine correspondant, aichon fermé consonnes [à l'origine « aspirés » arrêts non-dits] (f, (I), x,), attendu dans d'autres dialectes grecs, par exemple Valakros et Verena à la place et la calvitie Ferenika…».

et continue:

«[…] Depuis les milieu des années 80 du siècle dernier, l'accélération de la recherche archéologique en Macédoine et les activités du Programme KERA « Macédoine » a donné lieu à la présentation de nombreux articles scientifiques et parmi eux par les plus grands linguistes (Claude Brixhe, Anna Panayiotou, O. Masson, L. Dubois, Miltiade B.. Hatzopoulos) ils ont utilisé les données plus récentes, qui ont été recueillies, permettant ainsi de se déplacer au-delà de la liaison Gordium, ο οποίος, du 19ème siècle a capturé toutes les discussions entourant la langue des anciens Macédoniens, c'est-à-dire. si oui ou non il était grec. Il est donc pas exagéré de dire que désormais l'obstacle qui empêchait l'identification de la langue qu'ils parlaient, Philippe et Alexandre le Grand avait déjà éliminé: L'ancien macédonien était un vrai et authentique dialecte grec. Sur cette question, tous les linguistes et chercheurs engagés activement dans ce numéro ont maintenant la même vue. Mais il est tout aussi vrai qu'ils ne sont pas d'accord sur tout.

Deux questions soulèvent encore des désaccords graves:

(a)) Cela explique la présence sporadique des mots macédoniens et les noms des notes b, (d), c au lieu de phonèmes correspondant f, (I), x autres dialectes grecs;

(b)) Quelle est la position dialectique dans le grec macédonien;

La première question a été étudiée à plusieurs reprises au cours des dernières années, mais avec des conclusions différentes de Claude Brixhe et Anna Panayotou d'un côté et O. Masson, L. Dubois et moi-même sur l'autre.

Sur le sujet des relations dialectiques au sein du grec macédonien, outre les scientifiques mentionnés ci-dessus, οι N. G. L. Hammond και E. Voutiras a également apporté une contribution importante. Tant, cependant, traité, peu à peu, je suis convaincu que les deux questions ci-dessus sont étroitement liés ou plutôt, que la recherche sur les affinités dialectales du dialecte macédonien peut fournir des explications satisfaisantes pour cette particularité de la question du système symphonique (de cette particularité controversée de son système consonantique). […]

Ainsi, la recherche du système d'adaptation de la Macédoine a conduit à la question des affinités dialectologie de ce discours qui a été étroitement liée. il était normal, Le désaccord fondamental sur le caractère grec ou non grec du macédonien, mettre de côté dans une position secondaire, la question de son montage dans les dialectes grecs. Cependant pas complètement négligé. Déjà, ° F. G. automne, soutenu par Hérodote, Macédonien identifié comme un dialecte dorien, tandis que Otto Abel était précis et placé entre les dialectes doriques du Nord. Supposons que Strabon et Plutarque ont fourni les arguments nécessaires pour exiger que le macédonien ne diffère pas du dialecte continent.

Le travail fondamental de Otto Hoffmann a été introduit de manière décisive ce la dimension du vent à la discussion, qui a été largement acceptée de nos jours (Daskalakis, Toynbee, Goukowsky). La position de la dimension dorique-nord-ouest a fait une forte restauration grâce au prestige de J. N. Kalleris suivi de G.. Mpampiniotis, par Olivier Masson et d'autres scientifiques avec plus vues ciselées (A. Tsopanakis, A. J'ai. Thavoris, M. B. Sakellariou et Cl. Brixhe). Enfin, le N. G. L. Hammond a vue la plus claire, en faisant valoir l'existence de deux dialectes macédoniens parallèles: Une Macédoine supérieure sont étroitement liés avec les dialectes du Nord-Ouest et une autre dans la lignée Basse Macédoine à Thessalie. Mais un nouvel élément, la publication d'un texte dialectologie complet de Macédoine, créé une situation nouvelle. Ce texte est venu de la découverte d'un cataplasme (Voir. N.-B.. k) de la première moitié du 4ème siècle avant JC. qui a été découvert dans une tombe à Pella ... "(o).

La tablette de malédiction Pella

(Musée archéologique de Pella)

dimensions: 30 cm X 6 cm

texte

[Thetis]Et nos Dionysofontos la fin et Gamon enregistrés et quand Allan Pasang Rd-

[Naik]sciences et veuve et vierge, En effet Thetimas, Et parkattithemai Makronas et
[par] • daimosi Crick et moi quand même dielexaimi et anagnoiin Palein anoroxasa,
[toque] putain Dionysofonta, il était autrefois non • faire femme gar Lavos Allan, mais l'AWU,
[d UTA]E synkatagirasai Dionysofonti et midemian Allan. Iketis ymo(n) interprété-
[• 'm Phil;]si lamentait, les démons de filtre[le](j), dapina gar
amis partout et déserts ÉMI • Autres
[ID]Emin un magasin comme la non ginitai la[ordinateur]les mauvaises et les mauvais Thetis apolitai.
[—-]Alabama[—-]la liaison d'un YNM..ESPLIN, moi non [(e)]ordinateur[(d)]aimona et genestai béni
[—–] LA[.].[—-].[..]..E.E.EO[ ]A.[.]E..MEGE[—]

1. [Pour le Thetis]nous et Dionysofonta la cérémonie et mariage écrire la malédiction, et (mariage) tous les autres pe de verre-

2. [Naik]s, veuves et vierges (avec lui), mais surtout pour Thetis et assigner (cette malédiction) et Makrona

3. [le] démons. Et que seulement quand déterrer et déballer et relisez (ces mots)

4. [puis] (ne peut) épouser la Dionysofon et pas avant. Et ne peut pas épouser une autre femme, moi seulement

5. et que je vieillira avec lui et toute autre personne Dionysofonta. vos Iketides am:

6. montrer de la compassion à [Baiser;], démons favoris, humblement (Je vous en prie) Ils se sont enfuis avec tout mon préféré

7. Mais s'il vous plaît garder (ce écrit) pour moi pas ces événements si perdu Thetis mal appliqué

8. et me donner le bonheur et la béatitude.

Il faut noter que de nombreux « sympathisants » ont été prompts à réduire l'énorme importance de cette découverte pour la recherche linguistique, avec des arguments allant du scepticisme à un simple non-cas. professeur laitance. Hatzopoulos Il est apostomotikos en la matière:

» ... À mon avis, la présence (langue) types tels dielexaimi, IME, anoroxasa, dapina, qui est attendu en macédonien, mais complètement étranger aux dialectes du Nord-Ouest, confirmation est déterminante pour l'origine locale de l'auteur du texte et nous permet de rejeter le cas peu probable que le texte était peut-être un travail résident Épire qui a vécu à Pella ... ».(p)
selon controversé

Retour à la fameuse question de l'existence du Macédonien fermé consonnes de résonance [occlusives voisées] ((b), (d), (c)) au lieu de la CSCE d'origine correspondant, aichon fermé consonnes [à l'origine « aspirés » arrêts non-dits] (f, (I), x), qui existent dans d'autres dialectes grecs.

Dans ce numéro, comme mentionné ci-dessus, il y a deux points de vue sur l'origine du phénomène. La première vue est soutenu principalement par le professeur Anna Panayiotou:

» ... Certains anciens (par Plutarque et après) et les sources byzantines indiquent que les Macédoniens «souillé» B au lieu de F. (et une fois au lieu de D Th) en anthroponymia, épithètes dévotionnels, mois civils des « langues » macédonien et macédonien – grammairiens et lexicographes soutiennent que anthroponymio baiser ([FWL]) par exemple. correspondu à la Villa Macédoine [bvla] (ou depuis la fin de la période classique [vvla] selon certains chercheurs, principalement Babiniotis 1992). Ayti la différence a été considérée par la plupart des linguistes et chercheurs comme absolument essentiel, Macédonien séparé non par tous les dialectes grecs – y compris le grec mycénien -, car elle implique différents développements dans le système phonologique des consonnes macédonien: c'est-à-dire, selon cette théorie, la CSCE sonore indo-européenne * bh, *à savoir, *gh ont piège en grec dans aicha CSCE [ph e kh] (graphiques F, (I), X respectivement) ayant perdu leur volume, tandis que le piège macédonien sont respectivement [b d g] (B graphiques, (D), C, respectivement,), à-dire ont perdu leur shagginess. Selon d'autres chercheurs, La différence reflète l'évolution au sein du grec (apokleistopoiisi), situation assez difficile à concilier avec les données les plus récentes des textes de dialecte (Voir. dernière Brixhe & Panayotou 1994, 211 et 216-218, Panagiotou 1997, 202). Peut-être qu'il est plus économique de supposer que les noms qui ont cette fonctionnalité est la langue reste un sexe qui a vécu dans la région et qui assimilait linguistiquement par les Macédoniens, il est clair que dès le 5ème siècle avant JC. les seules traces de cette langue était limitée à un domaine éminemment conservateur, nomenclature. Déjà au 4ème siècle avant JC, lorsque l'écriture commence à se répandre en Macédoine, dans le sens linguistique des Macédoniens ces noms étaient, sans distinction apparemment, une partie du matériel linguistique macédonienne et tradition…». (q)

Le sexe qui dit le professeur A.. Panagiotou sont Phrygiens, acceptant ainsi l'influence d'un revêtement phrygien (adstrat) la formation du macédonien, évidemment influencé par les positions du collègue, linguiste français Claude Brixhe, Professeur à l'Université de Nancy, qui a mené des recherches et des études considérables dans (siècles morts) langue phrygien.

professeur laitance. Hatzopoulos cependant pas accepter cette hypothèse et fait valoir que l'existence des consonnes b résonance fermée, (c), d de Macédoine en raison de l'influence des dialectes voisins de Perrevos et Thessalie. Il prend en charge un argument fort et convaincant:

» ... Si l'on tient compte de la répartition géographique des types de résonance fermée selon Théssalie, nous observons qu'ils sont concentrés dans la région du Nord, principalement dans Pélasgiotide et Perrhaibia, avec la concentration la plus élevée dans la seconde. Mais en Macédoine ces gars-là sont inégalement répartis. Trouvé en grand nombre et la variété - offrant un témoignage de la vitalité originale du phénomène - dans trois villes ou régions: à Vergina, Veria et Pieria. Mais tous ces éléments sont situés dans la partie extrême sud-est de la Macédoine, en contact direct avec Perrhaibia. Je pense qu'elle vient de notre répartition géographique est la solution du problème. Nous avons donc affaire à une particularité phonétique du dialecte grec, parlée des deux côtés de Olympus et qui est sans doute dû à un substrat ou un revêtement, probable, mais pas nécessairement, Phrygien.

Si des doutes subsistent quant à l'origine grecque du phénomène, dissoudra les noms de deux personnes: Kevalinos et Vettalos.

Il est généralement admis que la première vient de la racine indo-européenne * ghebh(e)L. Si, selon le cas « phrygien », perte de sonorité de « CSCE » n'a pas eu lieu avant que les anomoiosi de exhalé, le type qui devrait former le dialecte grec de Macédoine devrait être Gevalinos pas Kevalinos, qui est le résultat de la perte précoce de sonorité de « CSCE » après leur anomoiosis. Οι Claude Brixhe και Anna Panayotou, réaliser pleinement le problème, soustraire à accepter (que le phénomène est dû à) « Dialektismo Périmé » (“faux dialectisme”).

De l'autre, le nom Vettalos, Il est évidemment le type de Thettalos national macédonien, utilisé comme nom de personnes, avec un éventuel transfert de thon rouge. Nous savons aussi que le contraste entre Atticus Thettalos et Viotikos Fettalos, Il faut une première * gwhe-.

Étant donné que d'une part le phrygien, contrairement à la grecque, le Indo-européenne lèvre-bouche(*)(labiovelars, c'est-à-dire. consonnes kw *, *gw, *gwh. N.-b.. UEO) Ils ont perdu leur palais Notes sur conserve aucune trace, type qui devrait hériter du dialecte grec de Macédoine, selon le cas « Phrygienne », devrait montrer une génération initiale à *, (c'est-à-dire. Gettalos. N.-b.. UEO), ce qui est évidemment pas le cas.

De l'autre, saisissez Vettalos, type qui Macédoniens prononcé avec une forte consonne initiale, Il peut être interprété dans un type de dialectes du vent continental, dans lequel, comme nous le savons, la lèvre palais « CSCE » suivi d'un / i / ou / e / est devenu simplement labiale sonore. Le type Eoliennes Fettalos, derrière le Vettalos, nous donne un post quem terminale (latin. « Limite après quoi ', c'est-à-dire. le temps qui peut se produire plus tôt un événement. N.-b.. UEO) le phénomène de conversion en pacte retentissant (le phénomène de voicing). En effet, si l'on prend en compte l'orthographe des signes mycéniens, qui conserve encore une série discrète de la lèvre de bouche symboles, nécessaire (= requis) Rencontre le phénomène ci-dessus dans une période post-mycénienne, suffisamment après avoir éliminé les lèvres de bouche, des moyens vers la fin du second millénaire. la première et probablement dans le monde grec. Il est évident que dans le cas du type Vettalos, ad hoc (latin. là-dessus, c'est-à-dire. construit. N.-b.. UEO) hypothèse de « l'obsolescence dialektismou » (“faux dialectisme”) est inacceptable, en raison des périodes de temps où un retard hypothétique patriote macédonien serait tenté de recourir à ce type de langue pour le nom national des Thessaliens de temps où il a été remplacé par le type de l'Attique « commune » Thettalos. Retraitement d'un type Vettalos, sons prétendument plus « macédonien » (plus « macédonien consonance »), Nos déclarations sur une connaissance de niveau scientifique sont réalisés au 19e siècle…». (r)

____________________________________________________

(*) Le système fthongologiko du proto-indo-européenne d'origine (TIA) Langue inclus un système de consonnes complexe distingué à Hailey (labiales), dentaire (dentaire), galerie (velars), LIP-soffites (Lip-velars) D'autres. La catégorie la plus importante des consonnes TIA ont été appelés fermé (arrêts), qui à leur tour sont divisés en aicha (arrêts non voisées / sans voix), sonore (occlusives voisées) et CSCE sonore (aspirées voisées / arrêts aspirés). Nous avons donc la classification suivante:

ΠΙΕ ΑΗΧΑ ΗΧΗΡΑ ΗΧΗΡΑ ΔΑΣΕΑ

Χειλικά p b bh

Οδοντικά t d dh

Υπερωϊκά k g gh

Χειλο-υπερωϊκά kw gw gwh

Comme le professeur explique (C). Bambiniotis, dans Proto-grec (IP) langue, Bien que les lèvres ont donné respectivement par exemple phonèmes, (b), f, Dentaires leurs sons t, (d), (I), leurs notes de palais de M.,(c),x. Nous constatons que fort CSCE TIA dans le RIP est devenu aicha CSCE. Le LIP-palatine sons progressivement disparu et est devenu le chélateur respectif, dentaire ou palatine, en fonction de la voyelle qui a suivi. Par exemple, le gwh de phonème hirsute résonant converti en z si un suiveur ou, à température ambiante suivie si e ou j et x si elle est suivie th. (s)

CONCLUSIONS

La Macédoine appartenait aux anciens dialectes de l'Ouest / Nord-Ouest / Continental comme dialecte distinct avec ses propres particularités et idiomes et était la langue vernaculaire de la majorité des habitants du Royaume macédonien. Mais dans certaines régions de la Basse-Macédoine, notamment dans son voisinage Thessalie, résidents ont parlé un dialecte archaïque vent, résidu de l'installation initiale du premier Aeolians, et des influences plus récentes aiolofona tribus voisines, comme Perevians, les Ainians, mais Thessaliens, avec leur aiolodoriki dialecte mixte. A la fin du 6ème siècle avant JC. sur, Il a cessé d'être utilisé comme dialectal et n'a survécu que dans les noms de lieux, mois et personnes. L'existence de ces deux formes dialectique a abouti à la formation de différents concepts écrivains anciens et le libellé des vues contradictoires montrant les Macédoniens parfois Doriens (par exemple. Hérodote) et parfois aiolofonous (par exemple. Hésiode, Hellanicus).

Une interprétation historique précise et extrêmement convaincante de ce phénomène a été formulé par le professeur Milt. Hatzopoulos:

» ... Dans les trois frères Temenid, les fondateurs mythiques du Royaume macédonien selon Hérodote, depuis les temps anciens, il y avait le soupçon qu'ils n'étaient pas venus du Argos Péloponèse, mais d'Argos Orestikon Haute Macédoine, et donc le nom Argeadians a été donnée non seulement à la dynastie royale, mais au clan entier qui a suivi les trois frères dans l'aventure de la conquête de la Basse-Macédoine. Sachant que Oreste appartenait au groupe Molossian, Il est facile de voir comment, significative et une grande élite de prestige du nouveau royaume, imposée à la sienne (Nord-ouest, N.-B.. UEO) dialecte, tandis que l'ancien dialecte Eoliennes - dont l'existence avait donné lieu à une ancienne, mais aussi des écrivains les plus jeunes à considérer aiolofonous Macédoniens - rétrogradé à l'état d'un substrat vernaculaire (le vieux dialecte Aeolic relégué au statut d'un substrat Patois), certaines caractéristiques particulières qui […] Ils ont survécu que sous la forme de résidus minimum, généralement marginalisés, à l'exception de certains noms de sites, noms personnels et les noms des mois, qui avait été établie par la tradition…».(k)

UEO

NOTES
((a)) Voir. sur: M. Garasanin: C.A.H. Vol. III partie 1, ΣΕΛ. 142 - Cambridge, 1982. J. P. Mallory: À la recherche des Indoeuropéens, ΣΕΛ. 69 - Londres, 1991. M. Sakellariou: Histoire grecque Nation, Tom. A pp. 364-365 - Athènes, 1972. (A). – fa. Christidis (ed.): « L'histoire de la langue grecque: Depuis ses débuts à l'antiquité en retard " – Thessalonique, 2001, et le plus récent et katatopistikotato David W. Anthony: Le cheval, la roue, et la langue: Comment Riders Bronze-âge de la eurasienne Steppes façonné le monde moderne σσ. 368-369- Princeton N. J. 2007

((b)) Voir. l'effet de différents substrats linguistiques (substrat) et des revêtements (adstrat) la formation et le développement des langues dans le travail classique de James M. Anderson: Aspects structurels de changement linguistique σσ. 89-95 - Londres, 1973

((c)) Voir. M. Sakellariou: IE. ibid. ΣΕΛ. pp. 365-366

((d)) F. G. automne, dialecte macédonien liber, Leipzig, 1808

((e)) G. O. Müller, A propos de la résidence, la lignée et l'histoire ancienne du peuple macédonien, Berlin, 1825

((f)) Miltiade Hatzopoulos: Le discours des anciens Macédoniens, à la lumière des récentes découvertes épigraphiques - VI Symposium international sur la Macédoine antique, Thessalonique, 1999

((g)) Voir. Anna Panayiotou: La position de la Macédoine – De la « Histoire de la langue grecque: Du début à la fin de l'Antiquité » – EDS. A.-F. Christidis, ΣΕΛ. 319-325. Thessalonique, 2001 - Centre langue grecque & Moderne Institut grec d'études [Fondation Manolis Triantafyllides].

(le) Voir. Les détails de ce qui précède à Miltiade Hatzopoulos: Le discours des anciens Macédoniens ό.π.

((I)) Voir. (A). Panagiotou: La position du ibid macédonien.

((j)) L'ensemble est publié sur le texte d'adresse Internet: http://abnet.agrino.org/htmls/D/D009.html)

(k) Une méthode commune dans la Grèce antique pour atteindre un objectif (faible personnes de niveau éducatif et intellectuel) des actes et des phrases magiques ont été les cataplasme (= enchantements). La malédiction des invocations érotiques écrites principalement dans des plaques de plomb (matériel peu coûteux et durable, bien qu'ils aient trouvé des plaques de métaux précieux), qui sont enroulés sur le rouleau et percé de part en part avec un clou (cloutage). Puis jeté cataplasme dans des fosses ou des puits qui entrent en contact direct avec les esprits des enfers.

(l) Voir. R. A. Crossland: « La langue des Macédoniens » σελίδες 843-847, στο Τhe Cambridge Ancient History - Vol. III, partie 1 (2ème édition 1982, Reproduit 1990).

(m) E. N. échange: avant Alexander – Constructions de Macédoine début (1999)

(n) Voir. Miltiade Hatzopoulos: Le discours des anciens Macédoniens ό.π.

(o) Voir. M. Hatzopoulos: Le discours ... ό.π.

(p) Voir. M. Hatzopoulos: Le discours ... ό.π.

(q) Voir. Anna Panayiotou: La position de la Macédoine – « Histoire de la langue grecque: Du début à la fin de l'Antiquité » ibid.

(r) Voir. M. Hatzopoulos: Le discours ... ό.π.

(s) Voir. (C). Mpampiniotis: « Brève introduction à la linguistique indo-européennes et l'histoire de la langue grecque », pp. 65-66 - Athènes 1977

(k) Voir. M. Hatzopoulos: Le discours ... ό.π.

D'abord publié dans le troisième volume / numéro du magazine « New Hermes le Scholar » (Septembre à Décembre 2011)

La langue des anciens Macédoniens

Dimitri E.. Evangelides

La langue grecque, selon les avis scientifiques les plus récents((a)), formé en Grèce, après l'arrivée de Proto-grec, qui en effet assimilé progressivement disparu et les peuples précédemment établies (= Proellines), mais culturellement influencé et culturel. Le Proellines parlant leur propre langue et donc clairement influencé la mise en forme de la langue grecque. Résultat de ce processus((b)) a été le premier single carie proto-grec en trois dialectes parmi 2200/2100 par exemple. et 1900 par exemple. c'est-à-dire. l'installation finale des Proto-Grecs dans une bande relativement étroite qui comprenait le continent actuel et une partie du N.. (D). Illyridos, Macédoine occidentale et B. (A). une partie de Thessalie (Voir. charte), jusqu'au début du mouvement de ces femmes, principalement dans les régions du sud.((c))

 

installations d'égalité proto-grecque d'origine

 

Les dialectes qu'ils étaient:

  1. Une forme très archaïque de suite Ionique Attique dialectique
  2. Une forme bien archaïque de ce qu'on appelle Ouest / nord-ouest / continental dialectique (ce né plus tard dorique Laconia, Crete, etc., le dialecte de Elis, le Aitoliki, le Neo-Achaean, et les dialectes des trois principaux groupes raciaux de l'Epire - Thesprotians, Molossos, Chaonia) et
  3. Le Dialect soi-disant Central, qui est ensuite clivée en vent (appelé proto-Vent) et le Arcadian (la suite Arkadi chypriote).